tag:blogger.com,1999:blog-29901205753999683872024-03-19T04:11:02.033+01:00snit & naadSabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.comBlogger15125tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-66234921151092039942014-11-23T22:44:00.003+01:002014-11-23T22:44:53.701+01:00De kleuren van een seizoen<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Zonnestralen in een gekleurde tuin. De natuur maakt zich op voor de winter. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Wij doen hetzelfde met onze garderobe.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Rokjespatroon: Ottobre Design, editie lente 2010.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Stoere leren jas: overgenomen van de oudere broer. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
En dus met een bedenkelijk pruillipje, althans in den beginne. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Gelukkig bleek de jas minstens even goed te swingen als de rok.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpsmLXEfhvLUvJ70txI7hrZVjyAcWEpXKJSNWgbsjbDcbQsXFJ_TWoV9BvdN-M0qjYj56K86CkCU0EBuWyQic4sbmlgEU_tfRbyf23ttViKUy69ZjcpoDUkFtJ7Zy29SB5W1A7fsmuJHCY/s640/blogger-image--1352253516.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpsmLXEfhvLUvJ70txI7hrZVjyAcWEpXKJSNWgbsjbDcbQsXFJ_TWoV9BvdN-M0qjYj56K86CkCU0EBuWyQic4sbmlgEU_tfRbyf23ttViKUy69ZjcpoDUkFtJ7Zy29SB5W1A7fsmuJHCY/s640/blogger-image--1352253516.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgakFl6SXU2iDUzLM_BtMHrDPY9Cx109Sk1-6igIn9xKyufz96tf7uAM-FLeA_9VRNPp20UfbGaYqC-pSXOrZcpnGdVHFf-2LxL9yoUay85TdXNKvj-Ft1mmXKXYi6WpyFQwYkxVxdzxqvb/s640/blogger-image--1532357291.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgakFl6SXU2iDUzLM_BtMHrDPY9Cx109Sk1-6igIn9xKyufz96tf7uAM-FLeA_9VRNPp20UfbGaYqC-pSXOrZcpnGdVHFf-2LxL9yoUay85TdXNKvj-Ft1mmXKXYi6WpyFQwYkxVxdzxqvb/s640/blogger-image--1532357291.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmsR-zYYc8htkR04I_Q3cMYMOexSiQZ1BUmUC722mtj_qRebA0zDqkdjsImgU3CZ2DX7Z30Np33_lPEHRT1laFQWjsELCGd1hpnYaHfYnqTCshMnkB61CXCFWDhwnP9n-S3Nq5YtrtZ3cA/s640/blogger-image-1493958339.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmsR-zYYc8htkR04I_Q3cMYMOexSiQZ1BUmUC722mtj_qRebA0zDqkdjsImgU3CZ2DX7Z30Np33_lPEHRT1laFQWjsELCGd1hpnYaHfYnqTCshMnkB61CXCFWDhwnP9n-S3Nq5YtrtZ3cA/s640/blogger-image-1493958339.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Wat vooraf ging: het grasveld blaadjesvrij maken...</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXckZkL_dW0-Cxd4nI90Bwvxt_SXxJ_UtFdYOvnABDV5UH97IwY74Ffjke7HQt-6ePTKIdMyscX67ffzoxvZBo1ptccwNzxB_vcw4ZtqZnKZW5vm6N5OOw7v0n01KE3blymgE5BXM5GjBP/s640/blogger-image--1449447644.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXckZkL_dW0-Cxd4nI90Bwvxt_SXxJ_UtFdYOvnABDV5UH97IwY74Ffjke7HQt-6ePTKIdMyscX67ffzoxvZBo1ptccwNzxB_vcw4ZtqZnKZW5vm6N5OOw7v0n01KE3blymgE5BXM5GjBP/s400/blogger-image--1449447644.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpBRGFYTPOLtDez6D-oy98YZN22_VNQrPVFn3WsFGFVpTCIWrirTIljKuA7t00z3QzUC6y16iBh58w9MPfPvV_Uc1rvSIy97Iz7w3_lDSX3uVHgnFWvzvY_t26Q0W4gxUdMGI5o_ItwPMk/s640/blogger-image--714552900.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpBRGFYTPOLtDez6D-oy98YZN22_VNQrPVFn3WsFGFVpTCIWrirTIljKuA7t00z3QzUC6y16iBh58w9MPfPvV_Uc1rvSIy97Iz7w3_lDSX3uVHgnFWvzvY_t26Q0W4gxUdMGI5o_ItwPMk/s400/blogger-image--714552900.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
... en genieten van al het vergankelijke moois, wat we zomaar in onze eigen tuin terugvinden.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0uqrOOfWBwbS97AP8-5Sou2yV_s92s_utNW3jzrzKXyiWcT6p01C5njeXFlyw0J2Xou87J3U0yQoNSvV7fY7kiDy4nBcT1w06qGrbeCMmKb2JoAkh8ika6GtZ4Hb6zXin2Tah3-elvFQ7/s640/blogger-image-1079662688.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0uqrOOfWBwbS97AP8-5Sou2yV_s92s_utNW3jzrzKXyiWcT6p01C5njeXFlyw0J2Xou87J3U0yQoNSvV7fY7kiDy4nBcT1w06qGrbeCMmKb2JoAkh8ika6GtZ4Hb6zXin2Tah3-elvFQ7/s400/blogger-image-1079662688.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlK9OZPAVCVFDfDYMYlHhPJaLP9ElM2tm-2LYbH0jgfvP9mcTVvgCyTc9XhyX8Px-drDSxKFw9nNHHaNZ6zukX7ixCOS2J15CFK_fiWCtsLp5ICXP-ey0FQeaEaK6etZqMwxlJaNx3VRxv/s640/blogger-image--462485769.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlK9OZPAVCVFDfDYMYlHhPJaLP9ElM2tm-2LYbH0jgfvP9mcTVvgCyTc9XhyX8Px-drDSxKFw9nNHHaNZ6zukX7ixCOS2J15CFK_fiWCtsLp5ICXP-ey0FQeaEaK6etZqMwxlJaNx3VRxv/s400/blogger-image--462485769.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSRxh3syxCSZu9vHxfzwaNTBNsmJsCzYm-bwfRWAzs8Y7izbYC8CHtBzoqDmjsAkC5eRQISIii40LDBNUItng4xPjYkBdZorhPMGXukeD4_w1VWIAKgKTJZCOtlkE9H5EovhF0MeWK-_vP/s640/blogger-image-490382916.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSRxh3syxCSZu9vHxfzwaNTBNsmJsCzYm-bwfRWAzs8Y7izbYC8CHtBzoqDmjsAkC5eRQISIii40LDBNUItng4xPjYkBdZorhPMGXukeD4_w1VWIAKgKTJZCOtlkE9H5EovhF0MeWK-_vP/s400/blogger-image-490382916.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-HBuJ5mwvhiUQLke0mKzUOXZfns7v7TyLDtzvTr-fMKu1pSUlWMjqKsnEeTGtE6MASYCTORpXnBdikc8DWtoYV-ak3s_ysryirhuNyHN2ttztlxA232CMOYQV7hb0bZzry6hU_XzJV_Y1/s640/blogger-image--1598068629.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-HBuJ5mwvhiUQLke0mKzUOXZfns7v7TyLDtzvTr-fMKu1pSUlWMjqKsnEeTGtE6MASYCTORpXnBdikc8DWtoYV-ak3s_ysryirhuNyHN2ttztlxA232CMOYQV7hb0bZzry6hU_XzJV_Y1/s400/blogger-image--1598068629.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqQtj64S-BN0Wtb7ElqYv2MsH5pw3nrcVYdM7Mt1vqiTCWjeRjQnNybcddnXMgD-RWlx9ug79Q0A7OPKEx57Y_3ByQd0jot7aCjZ71pG7-5nzTG9F1PxvOM7b1jtZsvUwbMRVCSHJGIaL3/s640/blogger-image--1750142913.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqQtj64S-BN0Wtb7ElqYv2MsH5pw3nrcVYdM7Mt1vqiTCWjeRjQnNybcddnXMgD-RWlx9ug79Q0A7OPKEx57Y_3ByQd0jot7aCjZ71pG7-5nzTG9F1PxvOM7b1jtZsvUwbMRVCSHJGIaL3/s400/blogger-image--1750142913.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGl3gtYIpv1g250CwCllzteXL2bW00nLh5B4Px_MmRNUxBGagXtM4G4a7nyP04e1PsK4a_GVYlahhszYMeQU4nTRHsmb1mwB_bOskP4bSq3nAtzJsY6-HD5cdY5Ue4E323adfotvX9JLMB/s640/blogger-image--913098325.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGl3gtYIpv1g250CwCllzteXL2bW00nLh5B4Px_MmRNUxBGagXtM4G4a7nyP04e1PsK4a_GVYlahhszYMeQU4nTRHsmb1mwB_bOskP4bSq3nAtzJsY6-HD5cdY5Ue4E323adfotvX9JLMB/s400/blogger-image--913098325.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Summer's over, folks</i>.</div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-23733013913086127972014-11-16T23:53:00.002+01:002014-11-17T11:16:17.964+01:00Een rondje rode loper<div class="" style="clear: both;">
De Boekenbeurs is afgelopen, de boeken gepakt, de letters opgeborgen. En ondanks het feit dat ik een fervente lezeres ben, zal de Boekenbeurs editie 2014 om meer dan drukinkt op kersverse pagina's in mijn geheugen gegrift blijven. </div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
Deze Boekenbeurs schreef immers ook een verhaal voor mijzelf, over het dappere naaistertje dat zich, wars van blikken vol ongeloof (de blik van haar eigen spiegelbeeld inbegrepen...), zes jaar geleden inschreef voor een basiscursus naaien in het volwassenonderwijs.</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb7wRQ3Ik6dgRDQOUfHozj6KQyXegbXy4nRg62bNDbOWH5BWUIoWJNyxpKIE_ZXUqFfNnN_8_X6sBwVyaF8-Z7ACycGO349AoF1Ie6oJnfiXk2URo1fHq65DzS3UB4PAyYhIxOfsRmTiNm/s640/blogger-image-1919356239.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb7wRQ3Ik6dgRDQOUfHozj6KQyXegbXy4nRg62bNDbOWH5BWUIoWJNyxpKIE_ZXUqFfNnN_8_X6sBwVyaF8-Z7ACycGO349AoF1Ie6oJnfiXk2URo1fHq65DzS3UB4PAyYhIxOfsRmTiNm/s640/blogger-image-1919356239.jpg" width="388" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
De jaren gleden voorbij, en steeds meer voelde ik me thuis in de wondere wereld van stoffen, stikken, stijl, patronen,... Naaien is fantastische combinatie van techniek, mode, creativiteit, meetkunde, geschiedenis, sociale invloeden,... Er zit zo ontzettend veel vervat in de kledingmakerij, je kunt blijven leren en lezen, kijken en genieten, met een hoofd vol ideeën en in een wereld waar de tijd wegvalt.</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
En dat was wat ik deed. Met volle goesting en gretigheid. En toen, eind 2013, begon ik aan de laatste module van 'realisaties dameskleding': de feestjurk.</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif7i8Aw9DMUD7UhfzekdMKw9__wpTtxAXZDiz3aRvacLVAb2ltDC22cElvT8ExePVGJn0VNWwQ88BtbTPX3K6Cz9etOVhNaNzKAxheETeMAik_oq1x4w9AMQJgfZtfC5dB3nU9fSbqB0sn/s640/blogger-image-1948328905.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif7i8Aw9DMUD7UhfzekdMKw9__wpTtxAXZDiz3aRvacLVAb2ltDC22cElvT8ExePVGJn0VNWwQ88BtbTPX3K6Cz9etOVhNaNzKAxheETeMAik_oq1x4w9AMQJgfZtfC5dB3nU9fSbqB0sn/s640/blogger-image-1948328905.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="" style="clear: both;">
Het moest er eentje worden waar ik mijn tanden in kon zetten. Eentje met een nauw aansluitend lijfje, schouderloos, en dus met baleinen, en met een wijde jurk in zijde en organza. Een jurk voor een prinsessenbal, anno 21e eeuw. </div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwvdSFTFOZDp47D5L6lW0Tj6OMhhTjn6tc7YMBVMMPgiLTz6ex95ptXjmD7EBoCLLE_bC-ULhaOtfbW-5yvW8qd3LDu9ACLqy4JIcR8hrVN6oMfoN1UZBi4WMtk6xZoR8VcR0gIJjJqoJb/s640/blogger-image-696490025.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwvdSFTFOZDp47D5L6lW0Tj6OMhhTjn6tc7YMBVMMPgiLTz6ex95ptXjmD7EBoCLLE_bC-ULhaOtfbW-5yvW8qd3LDu9ACLqy4JIcR8hrVN6oMfoN1UZBi4WMtk6xZoR8VcR0gIJjJqoJb/s640/blogger-image-696490025.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Testversie in baalkatoen. Het lijfje heeft nog geen<br />
horizontale doorsnede en de rok is nog overal even lang.</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
Een jurk ook, die bestaat uit 62 patroonpuzzelstukjes en vier lagen stof en met een inwendige structuur om alles mooi 'op te houden'. Een jurk, dus, waar ik wel degelijk mijn tanden in kon zetten.</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAuK2PbcLIRkw9Pp_-c9YZbyszJUoJLVy3fIr1qLP6s58Wg3oG2raH0lvJRZIP2aqhlGJ7aJT2AXmjDzkVPnd6RkS9s_h9YACjJhU8UOb0hPaMVA6NwEdj1BNzRXyP5T6PxbHlKaT8mAIl/s640/blogger-image--1395218799.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAuK2PbcLIRkw9Pp_-c9YZbyszJUoJLVy3fIr1qLP6s58Wg3oG2raH0lvJRZIP2aqhlGJ7aJT2AXmjDzkVPnd6RkS9s_h9YACjJhU8UOb0hPaMVA6NwEdj1BNzRXyP5T6PxbHlKaT8mAIl/s400/blogger-image--1395218799.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zicht op de binnenkant:bovenaan de voering van het lijfje in groene Venezia,<br />
met een ondervoering van rode organza. Onderaan de buitenstof van zijde,<br />
met een ondervoering van flanel... uit een oud, gerecycleerd laken ;-) </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
De bovenlaag is tafzijde met een ingeweven sierdraad, daaronder zit ondervoering van flanel. De voering is groene Venezia met een ondervoering van organza. In deze laatste zitten de tunneltjes gestikt voor de baleinen. </div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Organza is een heel lichte maar behoorlijk stijve stof, waardoor we geen nauwelijks extra gewicht bijdraagt maar wel veel 'inwendige steun' levert. De laag flanel zorgt er dan weer voor dat de baleinen niet aftekenen in de bovenstof.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3kZi5h3narlLXxGxFUs4YCGLgRN1e3Ud0BJlvbbfMbKmcGqONRgWNSTrxmGrrNWUzY2WQ6oj6ij3NUzjL9h8USbS4oRDtnuGdxon_M03j7mV8eWgQtfNNf55mkcuZhJJVEiDzez8ifGt1/s640/blogger-image-924628350.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3kZi5h3narlLXxGxFUs4YCGLgRN1e3Ud0BJlvbbfMbKmcGqONRgWNSTrxmGrrNWUzY2WQ6oj6ij3NUzjL9h8USbS4oRDtnuGdxon_M03j7mV8eWgQtfNNf55mkcuZhJJVEiDzez8ifGt1/s400/blogger-image-924628350.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De tunneltjes voor de baleinen, die vertikale steun geven, en het ingenaaide<br />
taillelint, wat voor horizontale verankering zorgt.</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="" style="clear: both;">
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcZofXpqfQY9jBV8MnFSLEkVPU02w6RJlHkMLdtrNckOUHOZPifVyMg3skhTz9djzYWUpGA8j3XILCaqOqS3qXmwpKhbe_p4pA3X8YvoDUyVmm2S5i_lw4ktLi1HmxEca_3NmIenQ9teJZ/s640/blogger-image-1976898873.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcZofXpqfQY9jBV8MnFSLEkVPU02w6RJlHkMLdtrNckOUHOZPifVyMg3skhTz9djzYWUpGA8j3XILCaqOqS3qXmwpKhbe_p4pA3X8YvoDUyVmm2S5i_lw4ktLi1HmxEca_3NmIenQ9teJZ/s640/blogger-image-1976898873.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De bruine lijntjes zijn stroken geknipte zijde, die precies overal even <br />
breed moesten worden ingenaaid en netjes op elkaar dienden aan te sluiten.</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
Na drie maanden werken - a rato van een dag per week - naaide ik het laatste steekje dicht en was de jurk klaar. Ze bezorgde me een prachtige eindscore en een getuigschrift: officieel gecertifieerd in de damesmode! Hoera! </div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhveVNneSYXMCOU7kl5ltgxLaFlcKhir-Mr46S4CUwEWODHUGCLB2kGJb_IGGhm3Z1Lw5awQJwb9jw0skEpGDbx0ANHwb7FM9bQcFd_4S7VGc9ztJKWGIlrHCNNEDY-ZX7xd4um5NAxb3mh/s640/blogger-image--653048236.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhveVNneSYXMCOU7kl5ltgxLaFlcKhir-Mr46S4CUwEWODHUGCLB2kGJb_IGGhm3Z1Lw5awQJwb9jw0skEpGDbx0ANHwb7FM9bQcFd_4S7VGc9ztJKWGIlrHCNNEDY-ZX7xd4um5NAxb3mh/s640/blogger-image--653048236.jpg" /></a></div>
</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
"En, wanneer ga je ze nu dragen, je pronkstuk?" hoorde ik steeds weer. "Heb je een geschikte gelegenheid in het verschiet?"</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
Waarop ik zuchtte en 'nee' schudde. Geen feestjes in het vooruitzicht, geen cocktailparty's, en al helemaal geen prinselijke bals. </div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
En dus verdween de jurk in een kledinghoes en verhuisde naar de kast. Een enkele mottenbal als gezelschap. </div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
Tot ik ergens deze herfst mijn eerste stapjes in Facebookland en Blogland zette, en al snel verwijzingen zag naar een grote wedstrijd die in het koninkrijk georganiseerd zou worden! Twintig creaties zouden worden uitgekozen door het verzamelde volk, en de verkozenen mochten hun winnend stuk zelf op de catwalk showen!</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKyuJ7rA2x1btRJH9DMOlOL0TH8D4ih_CCGzDLhRYH-efAztQtqhipzTT0LuwGdTBT2hi9yuHnTo3l0c3n4wfwCPOCYErTmsph1z8IzKdx5Dt4tX2iEl6JLoYDkgXLNODow3Q16d4cD9BV/s640/blogger-image-1028100453.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKyuJ7rA2x1btRJH9DMOlOL0TH8D4ih_CCGzDLhRYH-efAztQtqhipzTT0LuwGdTBT2hi9yuHnTo3l0c3n4wfwCPOCYErTmsph1z8IzKdx5Dt4tX2iEl6JLoYDkgXLNODow3Q16d4cD9BV/s640/blogger-image-1028100453.jpg" width="428" /></a></div>
</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
Als dat geen goede gelegenheid zou zijn om de jurk <strike>van stal</strike> uit de kast te halen en haar five minutes of fame te bezorgen! Toen de jurk vernam dat we voor de fotosessie samen naar een heus kasteeltje zouden trekken, ruiste ze alvast met al haar rokken van opwinding. Op deze prachtige locatie voelde ze zich alvast helemaal thuis! Maar hoe zou het volk oordelen?</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
En jawel, na enkele weken nagelbijtende spanning, kwam het bericht dat mijn jurk samen met een deze van een twintigtal andere naaisters een rondje mocht draaien op de catwalk, met mij erin!</div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
Eindelijk brak de grote avond aan. Alle winnaressen werden eerst vakkundig onder handen genomen door twee make-up dames - in een soort bezemhokje onder de trap. Ja, het was krap, en het werd nog krapper toen een reuzegrote, bordkartonnen stripheldin als geïmproviseerd kamerscherm werd binnengebracht, zodat we ons daarachter toch een beetje discreet konden omkleden ;-) </div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7OeDCK5uhDya3iEDdZeYaZ2kM6BEc_CMJqs65L7YjlmMmIxFUyLhZedN-he1JX2m3cnVQ5vV6pwn5YhJXwRrylSkWb1zOh2-zxz8VRb8VK5sTJIfcTzAMKXnBe0x5MmysJPBoz0-QvPeO/s640/blogger-image-981661242.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7OeDCK5uhDya3iEDdZeYaZ2kM6BEc_CMJqs65L7YjlmMmIxFUyLhZedN-he1JX2m3cnVQ5vV6pwn5YhJXwRrylSkWb1zOh2-zxz8VRb8VK5sTJIfcTzAMKXnBe0x5MmysJPBoz0-QvPeO/s400/blogger-image-981661242.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="" style="clear: both;">
Maar gelukkig zie je daar de humor wel van in en na verloop van tijd waren alle snoetjes van een laagje vernis voorzien. In twee groepen van tien paradeerden we vervolgens richting catwalk, alwaar we de laatste instructies ontvingen over hoe we moesten lopen. </div>
<div class="" style="clear: both;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrGUF6k52e35CL4yYvRy7ChqHZuPYC-NXGk0CRB1f8lbLQZ57O2WdsudFQzs111fssXaixxBTwxduzaSgh6EoKyoP3B1nPtNDPTTKQ4_p6Og644oCAamKXeIQOAGHsPAydBu_XDu6BoIIx/s640/blogger-image--1766829848.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrGUF6k52e35CL4yYvRy7ChqHZuPYC-NXGk0CRB1f8lbLQZ57O2WdsudFQzs111fssXaixxBTwxduzaSgh6EoKyoP3B1nPtNDPTTKQ4_p6Og644oCAamKXeIQOAGHsPAydBu_XDu6BoIIx/s640/blogger-image--1766829848.jpg" width="367" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Als een rijtje dominoblokjes.... Tien handgemaakte creaties en hun maaksters.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY6YObAqT7ssMwCsi3oRLS654HDjTFhHr5z4C3FaRGz461upCWTkF32v6AFAkvkkg0FXL-OYO9bvHy84u43czwRs0YUNHEn2Q5U36c_QqZELa0x53xTmzChowHPlL5SMI-bff2v6FNlszH/s640/blogger-image--1180880986.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY6YObAqT7ssMwCsi3oRLS654HDjTFhHr5z4C3FaRGz461upCWTkF32v6AFAkvkkg0FXL-OYO9bvHy84u43czwRs0YUNHEn2Q5U36c_QqZELa0x53xTmzChowHPlL5SMI-bff2v6FNlszH/s400/blogger-image--1180880986.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Six down, four to go. Genieten van het moment :-)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji_iE4TX5_QW3pPtxds4hGs5PO5yrP5KJZNWhD53JqngWQ80LdzJ86eCEzZn6U_Eh_YEwtZZ_4ObTc8Xxyb247R6Pnisk-vHxdvMH2_vahMu6LdxMy3-TRZuPgA4O0vTevwusiidU6Rcs9/s640/blogger-image-472956135.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji_iE4TX5_QW3pPtxds4hGs5PO5yrP5KJZNWhD53JqngWQ80LdzJ86eCEzZn6U_Eh_YEwtZZ_4ObTc8Xxyb247R6Pnisk-vHxdvMH2_vahMu6LdxMy3-TRZuPgA4O0vTevwusiidU6Rcs9/s640/blogger-image-472956135.jpg" width="422" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En toen was het mijn beurt! Die paaltjes stonden daar zo uitnodigend...<br />
'Strike a pose' bleek onontkoombaar.</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvDFlXALIDqbIsXr8J8Iz9z7syJe9FB-3Sw7cVo5xFmQgm4gzF5sPLUr7V6EmsaHoNafhcHHE25rmvVuLD9NktPNqUv_RcPGWDhgYH-NfZ6t6bpVIxWQTN2W0I2YC7lt-MskwxsHg-eYlF/s640/blogger-image-1422380401.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvDFlXALIDqbIsXr8J8Iz9z7syJe9FB-3Sw7cVo5xFmQgm4gzF5sPLUr7V6EmsaHoNafhcHHE25rmvVuLD9NktPNqUv_RcPGWDhgYH-NfZ6t6bpVIxWQTN2W0I2YC7lt-MskwxsHg-eYlF/s640/blogger-image-1422380401.jpg" width="427" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En daar gaan we dan!</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-ALS42lNGAmVjvg0DNDk4n_yF5qBnzMTJ3AqNK26ND_r-SECcnEIL6rO2xRzIN_5rjAACCvQ4uf6uKpStZXwXq0OodWbrjeDP6gyRnQggVb4YuNfluzcWVC16lOZLBCa4SnC_U1rQu58h/s640/blogger-image--242723625.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-ALS42lNGAmVjvg0DNDk4n_yF5qBnzMTJ3AqNK26ND_r-SECcnEIL6rO2xRzIN_5rjAACCvQ4uf6uKpStZXwXq0OodWbrjeDP6gyRnQggVb4YuNfluzcWVC16lOZLBCa4SnC_U1rQu58h/s400/blogger-image--242723625.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tien winnaars voor de verzamelde camera's.</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkl4791RTlNCVeqynjBn8aGoca3-ltxODgimsZfIbFIi8XbIbg0Gfb7eXAX-bmfG0zOBl5do6ozb1T-Uo_9V9IM-eICuQooji45I73_-iqb7N35jKbplx0Hnib_f0GI6pBg6Iyburi9SXX/s640/blogger-image--395750952.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="390" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkl4791RTlNCVeqynjBn8aGoca3-ltxODgimsZfIbFIi8XbIbg0Gfb7eXAX-bmfG0zOBl5do6ozb1T-Uo_9V9IM-eICuQooji45I73_-iqb7N35jKbplx0Hnib_f0GI6pBg6Iyburi9SXX/s400/blogger-image--395750952.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Life in the spotlights.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<br />
Het was een leuke ervaring, met toffe medewinnaressen. Mijn jurk en ikzelf genieten nog steeds een beetje na!<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-51580464523617989392014-10-30T22:31:00.002+01:002014-10-30T23:00:35.946+01:00Roosjes in het Arboretum<div>
Onlangs kreeg ik een grote lap viscosejersey met een fijn rozenprintje. Zomaar, van een lieve vriendin van mijn mama. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Ik zag het stofje meteen zitten voor mijn dochter. De dochter zelf vond dat ook. Dus naaide ik een <a href="http://gotopatterns.com/products/go-to-leggings" target="_blank"><span style="color: #990000;">legging</span></a>. En toen een sous-pulleke. En toen een haarband (die de dag van de foto's niet gedragen werd, wegens andere haartooikeuzes... maar dat ziet u een beetje verder wel ;-) )</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Gecombineerd met een mooi, perzikroze vestje van Fred & Ginger, een bruine ribfluwelen rokje en stoere laarsjes, gaf dat dit effect... </div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvhetAW9hY0CCPYMDPrhUd5CgaY5jr9q6U6Kbwmp3amB8zwvqwy-LfVLhey9r5s2qATgGTj2n63nOmGidkDpIOxl3YLsbCZdd6FJ_57IQTLcMV4eyyqVG-tHYN9YLOXzJyFWgl65IUrtrM/s640/blogger-image-1955071781.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvhetAW9hY0CCPYMDPrhUd5CgaY5jr9q6U6Kbwmp3amB8zwvqwy-LfVLhey9r5s2qATgGTj2n63nOmGidkDpIOxl3YLsbCZdd6FJ_57IQTLcMV4eyyqVG-tHYN9YLOXzJyFWgl65IUrtrM/s400/blogger-image-1955071781.jpg" width="340" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg55MaGg5gGNztlIwQw3IVFwd86Mwu5OuK3b2QdJXxmA90bQJqfAaWfR6amM4PWMbXqvUrcNeMKgkMI7LB_bglfLSqfrHkzSPBPoguGQADzd-nlKLKu8FKY105mfdO7krYX9JxazGFEV6yS/s640/blogger-image--564971369.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg55MaGg5gGNztlIwQw3IVFwd86Mwu5OuK3b2QdJXxmA90bQJqfAaWfR6amM4PWMbXqvUrcNeMKgkMI7LB_bglfLSqfrHkzSPBPoguGQADzd-nlKLKu8FKY105mfdO7krYX9JxazGFEV6yS/s400/blogger-image--564971369.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: right;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzSfShBh4hQTjROXiHcFxB2yEe1Lt1XdT4uy2-iaAa8YVUjt7TMln-oP97F1JVOR-MQlfWMKvHey_usesiZfHDf1qrgIyFEdr-UBHJfZNACzbrwGUK6PLCZ1acFOVBJ84dvePnpS_EMype/s640/blogger-image--705274373.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzSfShBh4hQTjROXiHcFxB2yEe1Lt1XdT4uy2-iaAa8YVUjt7TMln-oP97F1JVOR-MQlfWMKvHey_usesiZfHDf1qrgIyFEdr-UBHJfZNACzbrwGUK6PLCZ1acFOVBJ84dvePnpS_EMype/s400/blogger-image--705274373.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
De foto's dateren van maandag en werden genomen in het Arboretum van Kalmthout, waar een stralende zon ons de hele namiddag toelachte.<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
In het Arboretum kun je de rest van deze week overigens nog een collectie wandelende takken en wandelende bladeren aanschouwen... of zelfs over je hand laten lopen!</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV90I66DrpW4cRybP5But7DNuUcEgltVewaPBdQaaBJOChpSKiBaT3azFkGj0xelMBFwxi6Dot3V03_gvLV828DB0s6kQBfV4RfPkkilsAL7Lf12pu80jP343b1BTYKhYFcWp-2GVYm4v2/s640/blogger-image-1487519691.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV90I66DrpW4cRybP5But7DNuUcEgltVewaPBdQaaBJOChpSKiBaT3azFkGj0xelMBFwxi6Dot3V03_gvLV828DB0s6kQBfV4RfPkkilsAL7Lf12pu80jP343b1BTYKhYFcWp-2GVYm4v2/s400/blogger-image-1487519691.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
Maar deze bedrieglijke insecten waren niet het enige wat daar rondkroop... Zo kriebelde op het hoofd van de dochter deze zeldzame Parelspin rond!</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOXWp6i-XWehLvadwV_KxggyJCrtP2pHrb1HbVOlp71yQ-8-RtFgO6SmppuX9CUF34l2-ET3spcLyUhlDc04wq97_b0yWi-Be1uRfmXfbJthyphenhyphen-aJWeceUdqBVWsdtNL6Ic8JovCGp5iu7U/s640/blogger-image-868083019.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOXWp6i-XWehLvadwV_KxggyJCrtP2pHrb1HbVOlp71yQ-8-RtFgO6SmppuX9CUF34l2-ET3spcLyUhlDc04wq97_b0yWi-Be1uRfmXfbJthyphenhyphen-aJWeceUdqBVWsdtNL6Ic8JovCGp5iu7U/s400/blogger-image-868083019.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
De dochter is er wég van. Zeker sinds de stoere jongens in huis toch even verschrikt wegdeinsden, bij de eerste aanblik op haar gepimpte diadeem.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZIYf3t85LKiwcUIo7e0y3M6_2VKGftowNJA4T8D4hUY3zRULXuT2EWD1WuaOV2dq01-cD6_9YRNaibgzLpczmMkPUP4qUhFQBjzyb5_SpHAJVS4Wu_cHU2qlVStyoVpgffQCHKMgWXnS5/s640/blogger-image-108313723.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZIYf3t85LKiwcUIo7e0y3M6_2VKGftowNJA4T8D4hUY3zRULXuT2EWD1WuaOV2dq01-cD6_9YRNaibgzLpczmMkPUP4qUhFQBjzyb5_SpHAJVS4Wu_cHU2qlVStyoVpgffQCHKMgWXnS5/s400/blogger-image-108313723.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Ik volgde de uitstekende handleiding van <span style="color: #990000;"><a href="http://www.heidiandfinn.com/2014/10/beaded-spider-headband-tutorial.html" target="_blank"><span style="color: #990000;">Heidi & Finn</span></a> </span>voor deze spin; de kralen kocht en al het andere materiaal kocht ik bij Veritas. Dit was mijn eerste 'handwerkje' met kralen, maar ik heb beslist de smaak te pakken gekregen! En heb me intussen al wat extra kralen aangeschaft, voor nog meer spinnen... Ik vind ze zelf immers ook té gek, en morgen is het.... Halloween!</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7susyhab2jDeAlXrSjt3pR5qzW9QSvfrBMLN6MVEt-OxZxI8x50ykyZBRBQ-ObvQ_9kaVlumg50VcOr-7SUtD72tCyLVtm27dTTST_yTyUu3j_dX2PAIwRsXgdzVDLwFtPXECCo3rxrod/s640/blogger-image--1512746722.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7susyhab2jDeAlXrSjt3pR5qzW9QSvfrBMLN6MVEt-OxZxI8x50ykyZBRBQ-ObvQ_9kaVlumg50VcOr-7SUtD72tCyLVtm27dTTST_yTyUu3j_dX2PAIwRsXgdzVDLwFtPXECCo3rxrod/s640/blogger-image--1512746722.jpg" width="425" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
(Jaja, de dochter was in banken-stemming. Elke bank in het Arboretum moest worden getest!)</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmPeU99Pap6ihCWVRMnLRvmdyxk4_0E9gUjmPrVISvyONVlhko_YWez2NbtVfA34vHR0pEu5rHQh8eZsWdyLS2g8XKGIeEx1CuDhdBCXG1L90IMzYjufOwZQt0whLIIRTCEpG1hT3PuiiR/s640/blogger-image--1235785969.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmPeU99Pap6ihCWVRMnLRvmdyxk4_0E9gUjmPrVISvyONVlhko_YWez2NbtVfA34vHR0pEu5rHQh8eZsWdyLS2g8XKGIeEx1CuDhdBCXG1L90IMzYjufOwZQt0whLIIRTCEpG1hT3PuiiR/s640/blogger-image--1235785969.jpg" width="425" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPtCr_9zitRlKT09WVolIC20oNCwdIPAWBT04qxqiDSA7tyZkrCt-MIuAr56vBnOgsV7FBo3A4IwuxctAFlI3lFT7caoX5rzW3ljnci0cjZO571ZZ_HCTm3QeCU4TKjO-OOFzCx2va_jJM/s640/blogger-image-1132285428.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPtCr_9zitRlKT09WVolIC20oNCwdIPAWBT04qxqiDSA7tyZkrCt-MIuAr56vBnOgsV7FBo3A4IwuxctAFlI3lFT7caoX5rzW3ljnci0cjZO571ZZ_HCTm3QeCU4TKjO-OOFzCx2va_jJM/s640/blogger-image-1132285428.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-16731242055469533852014-10-24T13:00:00.001+02:002014-10-25T17:22:57.158+02:00Pim, Pom & Pam Outfit<div>
<i>In honor of Kid's Clothes Week, this post features an English translation below :-)</i></div>
<div>
<br />
<br />
"Kijk dit zijn de poezen:</div>
<div>
Dit zijn Pim en Pom.</div>
<div>
Pim is grijs met streepjes</div>
<div>
en een beetje dom.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Pom is wijs en deftig</div>
<div>
en als roet zo zwart.</div>
<div>
Pom loopt als een heertje.</div>
<div>
Pim loopt altijd hard."</div>
<div>
<br /></div>
<div>
De dochter is gek op Pim en Pom, het maffe poezenduo dat ontsproten is aan de fantasie van Mies Bouhuys en zo heerlijk werd getekend door Fiep Westendorp.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDhyphenhyphenbwWP5m1GY-dult02s0uUVZzgCtry5D29fWnKezyeTTwiBLZORAY-BD3It2zQSukrf6HHNiIY_WKwN_aPa9tDj7RRiKBg8qIxxCE7w0Y96QLViEatHDzkYKzBzb__7PXslPFyTmYwDb/s640/blogger-image--1340941560.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="347" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDhyphenhyphenbwWP5m1GY-dult02s0uUVZzgCtry5D29fWnKezyeTTwiBLZORAY-BD3It2zQSukrf6HHNiIY_WKwN_aPa9tDj7RRiKBg8qIxxCE7w0Y96QLViEatHDzkYKzBzb__7PXslPFyTmYwDb/s400/blogger-image--1340941560.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Vreemd dus, dat ik daar niet eens aan dacht toen ik een hele tijd geleden dit leuke poezenstofje zag liggen. Een simpel rokje zou ik daarvan maken, zonder figuurnaden, nepen of plooien - gewoon rechtoe, rechtaan, om de print zo veel mogelijk tot zijn recht te laten komen. </div>
</div>
<div>
<br />
Toegegeven, het roestrode achtergrondkleurtje is niet meteen mijn dochters 'beste' kleur. Dus haalde ik het zwart en grijs er uit voor de boordband, lekker met streepjes om de boel speels te houden.<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeB-GOCj7LklSWfRb2zCZkR78-hi3lwvxwLw7dUEPWSAOyKC1-N5xWyMALuUUBt_-VbhV8huDzT76ssiqI1e0a4exonsd37ITQ2Uq1_Pa3ta0Wl18ZkaEv93vCCUBOtCAoLOhXrG3nsBhV/s640/blogger-image-1852396974.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeB-GOCj7LklSWfRb2zCZkR78-hi3lwvxwLw7dUEPWSAOyKC1-N5xWyMALuUUBt_-VbhV8huDzT76ssiqI1e0a4exonsd37ITQ2Uq1_Pa3ta0Wl18ZkaEv93vCCUBOtCAoLOhXrG3nsBhV/s400/blogger-image-1852396974.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
Zoiets naait snel, natuurlijk; ideaal voor een Kid's Clothes Week die eigenlijk al overvol zit. En toen kwam het moment dat ik het rokje toonde en de dochter meteen verrukt uitriep "Ooohhh! Een Pim en Pom-rokje!!! Ik wil het aandoen, nu nu nu!"</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
En inderdaad: ze had helemaal gelijk: deftig-zwarte Pom en gekke streepjes-Pim dwarrelden in veelvoud over haar rokje heen. Dat ik die link niet eerder had gezien!</div>
</div>
</div>
<div>
<br />
Hoe het ook zij, de mama behaalde hiermee dus een topscore, alleen.... had de dochter niks geen bovenstukje dat erbij paste! Oei...</div>
<div>
Ziehier het onstaan van een nieuw voornemen: "Meer in volledige outfits denken, Sabine!"<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk5abe3WQ6CNJ5hCJ_IjyhaE9MqVBGmHlGrAPnE1c0VIrjJYZk51NnlmyTLQZHB_cLbKHsf04rm7nJgYqqGfpBeJWXVWL4Pqjho1UTbhMABNfRsBUb4uJMiRfz1RXxR5BlCOj8WkYEQ9P-/s640/blogger-image--340703471.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk5abe3WQ6CNJ5hCJ_IjyhaE9MqVBGmHlGrAPnE1c0VIrjJYZk51NnlmyTLQZHB_cLbKHsf04rm7nJgYqqGfpBeJWXVWL4Pqjho1UTbhMABNfRsBUb4uJMiRfz1RXxR5BlCOj8WkYEQ9P-/s400/blogger-image--340703471.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
Waarop mama het vertrouwde Ottobre Design shirtpatroon bovenhaalde, naar een grijze sweatshirtstof grabbelde, toevallig de hanepoot-jersey voor zichzelf zag liggen en in die pied-de-poulekes plots ook gestyleerde poezenlijfjes zag, en ten slotte op zoek ging naar een zwarte stofstift. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
In sneltemp ontstonden een voor- en rugpand in effen grijs en een koppel mouwen in hanepootjes-aka-poezenlijfjes-print (waarbij ik van <i>Grande Foefelare</i> heb gedaan en een mouw dwars heb geknipt ten opzichte van de recht-van-draad, zodat de print tenminste in gelijke richtingen over beide mouwen heen liep, maar sssttt! ;-) )</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTZXuDnrOG6N4Goi7a4jW4ctyH1Gy1bNX2GtJPiDUjpaE0gQzDuDBte1LLn3eBtXFk4V16WIdOEJporzzsPKLjGokpjguv9u2IpOb41N-CsYNWyjKerPgEkKUNYO2M6wjwTlpRmbGNkRPJ/s640/blogger-image-532166152.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTZXuDnrOG6N4Goi7a4jW4ctyH1Gy1bNX2GtJPiDUjpaE0gQzDuDBte1LLn3eBtXFk4V16WIdOEJporzzsPKLjGokpjguv9u2IpOb41N-CsYNWyjKerPgEkKUNYO2M6wjwTlpRmbGNkRPJ/s400/blogger-image-532166152.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
De boordband van de kraag werd omgevormd tot een half-staand overslagkraagje. Even twijfel of ik dit ook in pied-de-chat-stof zou maken maar dat leek me wat te veel van het goede... tot ik op het idee kwam om het stofje enkel voor de binnenkraag te gebruiken, wat voor een subtieler effect zorgt.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
En nu het geheel omtoveren tot Een Volledige Outfit... Ik koos drie poezen uit de rokjesstof en tekende ze over op het shirt. Eerst met uitwasbare, lichtgevoelige patroontekenstift, daarna er overheen met zwarte stofstift. Nog even strijken voor wasmachinebestendigheid en... klaar!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Alleen zijn het nu drie poezen... </div>
<div>
Maar daar wist de dochter wel raad mee. "Dan noem ik dit toch gewoon mijn Pim, Pom en Pam-truitje, mama", klonk het meteen, en een grote glimlach schemerde door in haar stem :-)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrnOjDMwntkjsFj7I4FpBZj0E2Sjmq01sBG-JUWt-wtnF2e4S_36YCZme93OCve-0pHngIQpxf9CizJg4Fys1P5xHHxcYQpFSWfMnRn9z9TeTJhSZL5pifSMOlWdmiu_d7EHVbJkytdPrK/s640/blogger-image--229169556.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="321" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrnOjDMwntkjsFj7I4FpBZj0E2Sjmq01sBG-JUWt-wtnF2e4S_36YCZme93OCve-0pHngIQpxf9CizJg4Fys1P5xHHxcYQpFSWfMnRn9z9TeTJhSZL5pifSMOlWdmiu_d7EHVbJkytdPrK/s400/blogger-image--229169556.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
(Meer foto's hieronder, in de Engelse tekst.)</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<br /></div>
<div>
<i><b>English translation:</b></i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>"Look, these are the cats:</i></div>
<div>
<i>Their names are Pim and Pom.</i></div>
<div>
<i>Pim is the grey striped one</i></div>
<div>
<i>and is not that smart.</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Pom is wise and dignified</i></div>
<div>
<i>and as black as sooth.</i></div>
<div>
<i>Pom walks like a gentleman</i></div>
<div>
<i>Pim's always on the run." (*)</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>My daughter is crazy about those two silly cats, which sprouted from Mies Bouhuys' wonderful fantasy and were so deliciously brought to life by illustrator Fiep Westendorp.</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Strange, then, that I didn't think of this when I spotted this lovely cat print fabric a while ago. What I did think about is how I would turn this into a really simple skirt for my daughter: no figure seams, no darts, no pleats. Just a straightforward skirt, and play out the fun print to its full advantage.</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i></i><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1Tu-PGlJZAup8j-uREvOpIKPwac3GZ5tv6rIW9xChSXL247gnOvSk9CxzX3sG4XpfXlAG6N5mVtx66NmSDaEh0jrdmHBWnp4H4wAYZml3iuH85VDrwKPA2seMShj8hjtBypvM786K5eww/s640/blogger-image-1457566387.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1Tu-PGlJZAup8j-uREvOpIKPwac3GZ5tv6rIW9xChSXL247gnOvSk9CxzX3sG4XpfXlAG6N5mVtx66NmSDaEh0jrdmHBWnp4H4wAYZml3iuH85VDrwKPA2seMShj8hjtBypvM786K5eww/s400/blogger-image-1457566387.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<i></i></div>
<i><br /></i>
</div>
<div>
<i>Admittedly, the rusty background color is not the most favourable hue for my daughter... so I decided to pick out the grey and the black for the ribbing waistband; a striped one to keep things playful. </i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>This is, of course, a quick and easy make - ideal for a Kid's Clothes Week which is already busy to the brim... ;-) The moment I showed the finished skirt to my daughter, she immediately exclaimed "Oooohh! A Pim and Pom skirt! I wanna put it on! Now now now!"</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>She was so right! Grey, crazy Pims and black, pompous Poms were prancing in multitudes over her skirt. Really weird, that I hadn't thought of the connection before!</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>Whatever the case, Mama scored big time with this one... until we realized that she had no top to wear with the skirt... Uh oh...</i></div>
<div>
<i>Be witness to the birth of a brandnew resolution: " Think more in Complete Outfits, Sabine!"</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKAiT8Ih3A1YSMfx9DOQrekx8VFVeUD2DEZEW_D-q4HbIzxAK9HpHHJQ8IkKK0x7210rQnb_LWu0Wbk1LxCBxHxEdEWwIfnLrp5MNSpmp5BiRAcTz6KCbZFP8c3HpP0DdNUYpGJ_VgK5zv/s640/blogger-image--1031426054.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKAiT8Ih3A1YSMfx9DOQrekx8VFVeUD2DEZEW_D-q4HbIzxAK9HpHHJQ8IkKK0x7210rQnb_LWu0Wbk1LxCBxHxEdEWwIfnLrp5MNSpmp5BiRAcTz6KCbZFP8c3HpP0DdNUYpGJ_VgK5zv/s400/blogger-image--1031426054.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<i></i></div>
<i><br /></i>
<i>So mama went for her trusted Ottobre Design T-shirt parcel, grabbed some grey interlock spotted the houndstooth jersey she's bought for herself, suddenly noticing how those dog teeth resembled stylized cat silhouettes and topped off this load of raw material with a black fabric pen.</i></div>
<div>
<i><br /></i>
<i>The bodice was sewn up in grey interlock, the sleeves were cut from the catstooth (I committed a serious crime against the Straight Grain Principle here, by cutting one sleeve perpendicular to the grain... 't Was the only way to get the print run off the sleeves in the same direction, but hushhh...!) </i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>I skipped the neckband option and instead drew an overlapping, semi-standing collar. I momentarily hesitated to lake the entire collar in the catstooth, but decided that doing so would be overkill. Until I realized that if I used the catstooth for the inner collar only, thus creating a more subtle and playful effect.</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i></i><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC8puG-X51jFL3jFv9j15hj7UEoAie6Xp6iO4liKGOztLWvf5T1Abgx5wpRjf4hakfgsUGkk3wQ_Sqnbu0F6QEQnEkdHbya1r4USVUXcpMM39x3JMVeoKPWw_L_tyd_RfEfZJs0aqKOgCH/s640/blogger-image-1213041184.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC8puG-X51jFL3jFv9j15hj7UEoAie6Xp6iO4liKGOztLWvf5T1Abgx5wpRjf4hakfgsUGkk3wQ_Sqnbu0F6QEQnEkdHbya1r4USVUXcpMM39x3JMVeoKPWw_L_tyd_RfEfZJs0aqKOgCH/s640/blogger-image-1213041184.jpg" width="406" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<i></i></div>
<i><br /></i>
</div>
<div>
<i>Then came the moment to transform his into A Complete Outfit: I picked three of the cats out of the skirt fabric and drew those in larger format, onto the shirt. Steady as it goes... Pfew! Now there's only some ironing left to do, to protect the freshly painted cat trio from the washing machine's erasing powers, and tah-daah, done! </i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Except... there are three cats on the shirt's front now...</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Fortunately, my daughter thinks of a solution. "Then I just call it my Pim, Pom and Pam skirt, mama!" she exclaims, and a big smile shines through in her voice :-)</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4vbEYTAdCbjeBPFdOflfDsQ_GVmn0Mne8CL4YlrmaAidypgcrugjD37euC-7ZHmy5tzYGsyV65Q-6G-qlcKwpgBwUrcS5ipgdpFaCxFWJFeLItIUySLwm5ATdDUrugg5aopurgbTLzJ1n/s640/blogger-image--2062004052.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4vbEYTAdCbjeBPFdOflfDsQ_GVmn0Mne8CL4YlrmaAidypgcrugjD37euC-7ZHmy5tzYGsyV65Q-6G-qlcKwpgBwUrcS5ipgdpFaCxFWJFeLItIUySLwm5ATdDUrugg5aopurgbTLzJ1n/s400/blogger-image--2062004052.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<i></i></div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>(*) Quick translation of the introduction to Pim and Pom, from the book "Pim en Pom blijven vriendjes", written by Miep Bouhuys, illustrated by Fiep Westendorp</i>.</div>
<div>
<br /></div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-31522173325364817142014-10-21T23:51:00.002+02:002014-10-22T00:03:23.790+02:00"The Cat's Wide Awake" long-sleeve<div>
<i>In honor of Kids' Clothes Week, this blog post features an English translation below :-)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
De dochter heeft iets met katten, in alle soorten en maten.<br />
De dochter heeft ook te weinig herfsttruitjes. En met die storm die momenteel op ons afkomt... Een warm gekleed kind is er twee waard!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5hDVyonI1HduWzU-w_T0EIzuhFKoQxcD3TMKYUyuhenggTITWc3tKHZ9OrBwAQ0RifwGPa8ABjhj7pn3ykBqrIMUxn6LeXJALmnQFxf_SH_afud8r95Ydgj4A-phJmRDmBxE-ZAFIfvCf/s640/blogger-image-1291754783.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5hDVyonI1HduWzU-w_T0EIzuhFKoQxcD3TMKYUyuhenggTITWc3tKHZ9OrBwAQ0RifwGPa8ABjhj7pn3ykBqrIMUxn6LeXJALmnQFxf_SH_afud8r95Ydgj4A-phJmRDmBxE-ZAFIfvCf/s400/blogger-image-1291754783.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
<br />
Dit is alvast de eerste creatie van deze <a href="http://blog.kidsclothesweek.com/" target="_blank">Kid's Clothes Week</a>: een shirt met lange mouwen en een rolkraagje, in een jersey met grappige poezenprint :-) </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxGjYnigUphRb7HNlOd76pVjFNVARqNq-pcLOvdCUZZMLEpBFh-sIZv6CRj60-O7DntGSay9DO_sm6qgJIzKnfkX0-xUzrXNj9Ow0d6in2Qg1-QJjW_x7DtRmOyXOcrujpVJiEHijCHCJT/s640/blogger-image--1922511680.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxGjYnigUphRb7HNlOd76pVjFNVARqNq-pcLOvdCUZZMLEpBFh-sIZv6CRj60-O7DntGSay9DO_sm6qgJIzKnfkX0-xUzrXNj9Ow0d6in2Qg1-QJjW_x7DtRmOyXOcrujpVJiEHijCHCJT/s400/blogger-image--1922511680.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
<br />
Ik verving het halsboordje van het oorspronkelijke patroon door deze omgevouwen, hogere kraag, enerzijds voor de extra warmte en anderzijds om een wat meer meisjesachtige toets aan te brengen.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgngBqutcqa9TFURSyAX2_G-0M77GRbKU7oidbxgSh9rlgQwlq7pDZqRnDjNmRVMP-2tr-cip1xnQ7ghBg3tSrp7bWtC_Emx-ZRNGPUqcWZu25UCXsrVt-5HnAdNY6CkaJjICIfuTvzddB_/s640/blogger-image-407121528.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgngBqutcqa9TFURSyAX2_G-0M77GRbKU7oidbxgSh9rlgQwlq7pDZqRnDjNmRVMP-2tr-cip1xnQ7ghBg3tSrp7bWtC_Emx-ZRNGPUqcWZu25UCXsrVt-5HnAdNY6CkaJjICIfuTvzddB_/s400/blogger-image-407121528.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
De periodieke herhaling van de poezenkopjes zorgt er wel voor dat ik met meer dan gewone aandacht het patroon op de stof leg: een kolom poezenkopjes <i>boenk</i> recht op middenvoor en middenrug, en het bovenste poezenkopje centraal vooraan staat rechtop. Ook op de mouwen laat ik de poezen precies over de 'middenlijn' lopen. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8aXU57JP7H9tlV0aDPeH2wUQawlkdGAZfd3F8nBpeP82P1VTQpVOZVU8mlXQ4w-nveJUSm5RvIpbrzpG1mwN-aOcH5UsFnNU6-iATvgzTNGDPLf6mOk9RVJlEOGbfAdsJwu2C2uUFYejL/s640/blogger-image-904861904.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="345" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8aXU57JP7H9tlV0aDPeH2wUQawlkdGAZfd3F8nBpeP82P1VTQpVOZVU8mlXQ4w-nveJUSm5RvIpbrzpG1mwN-aOcH5UsFnNU6-iATvgzTNGDPLf6mOk9RVJlEOGbfAdsJwu2C2uUFYejL/s400/blogger-image-904861904.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Het resultaat: een makkelijk aan te schieten truitje, dat fijn combineert met vestjes of mouwloze 'pelskes'. Dochter tevreden, mama tevreden!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>My daughter recently developed a soft spot for cats. Cats of all sorts.</i></div>
<div>
<i>As it happens, I bought some of this fun cat jersey in fall tones. And, as she could use some more warm long-sleeves for autumn, the outcome is a logical one.</i></div>
<div>
<i></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8rEDmv7UcuvpHmerdF6T6ZQPd41TECG7hi6fNpaCRNQMdN9tPLv4EIttnf5DiKlbGT_LLCFzTZsLoxqt94VqKF-Kw7GmKyElepOCmlKkPzxSunkF-oAvCYKD8ZhfoNdO-GshVexYHaIWw/s640/blogger-image-1205475833.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="363" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8rEDmv7UcuvpHmerdF6T6ZQPd41TECG7hi6fNpaCRNQMdN9tPLv4EIttnf5DiKlbGT_LLCFzTZsLoxqt94VqKF-Kw7GmKyElepOCmlKkPzxSunkF-oAvCYKD8ZhfoNdO-GshVexYHaIWw/s400/blogger-image-1205475833.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<i></i></div>
</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>So, let's tackle this fall season of <a href="http://blog.kidsclothesweek.com/" target="_blank">Kid's Clothes Week</a> and go for some easy layering pieces!</i></div>
<div>
<i>This is the first one for the week: a long-sleeve with a rolled collar. I substituted the pattern's original neckline banding by a 'fold-over collar', to add both warmth and a 'feminine' touch.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNwVhaTRodzfjKTFyrvUrHB_AAmAoZCciSZjh7buOR9CN8LtkQBDJgxOdZ0QFSB43JP4EqkATZl6tT_iif9sSVZMrf9gi3eFbFXJxSz9pclwHgrbmHB1w3DrBxVGreuOd1EYIN0FwxJm5V/s640/blogger-image--1253203007.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="376" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNwVhaTRodzfjKTFyrvUrHB_AAmAoZCciSZjh7buOR9CN8LtkQBDJgxOdZ0QFSB43JP4EqkATZl6tT_iif9sSVZMrf9gi3eFbFXJxSz9pclwHgrbmHB1w3DrBxVGreuOd1EYIN0FwxJm5V/s400/blogger-image--1253203007.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<i></i></div>
</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>The print's repetitive nature makes me pay more than usual attention when laying out the pattern pieces. I make sure that a vertical row of cat heads sits right in the middle of both center front and center back. The sleeves, as well, are cut with a column of cats running exactly over the central line. </i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>The result: an easy-to-wear shirt, ideal for layering with a button-up cardigan or a sleeveless 'fur' vest. Happy daughter, happy mom!</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjANohI081uc34BAHnD_1JFWZHnyzZZBeQwxmclEWMU4sp8wKbWGU34Z2ivIDhsruDGkfmMOHFyaqB1g2505fH_weOJNx4T6cMHTpIefwtFYP3hBcc5-eovzQJc7iP_MbtSexcIXj_rEpjF/s640/blogger-image-678458291.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjANohI081uc34BAHnD_1JFWZHnyzZZBeQwxmclEWMU4sp8wKbWGU34Z2ivIDhsruDGkfmMOHFyaqB1g2505fH_weOJNx4T6cMHTpIefwtFYP3hBcc5-eovzQJc7iP_MbtSexcIXj_rEpjF/s400/blogger-image-678458291.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Mag ik nu de camera, mama?" / "<i>Can I get the camera now, mom?</i>"</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
Patroon/<i>Pattern: Ottobre Design 'Creative Workshop 301: the best T-shirts' </i>(met aangepaste kraag/<i>with adapted collar</i>)</div>
<div>
<br /></div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-83674289021745299102014-10-18T23:29:00.000+02:002014-10-22T00:30:04.444+02:00Herfstjas in 'velveteen' en muppetbont<div>
Volgende week begint <a href="http://blog.kidsclothesweek.com/" target="_blank"><span style="color: #660000;">KCW</span></a>. De kans is dan ook reëel dat de volgende blogposts vooral over kleding voor de kinders zullen gaan. Om de balans met voorbedachte rade een beetje in evenwicht te brengen, publiceer ik dan maar snel-snel dit maaksel voor mijzelve. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOJslz8YfNHfNxt59jXCCoPAlZyEBMHnlx1E5UCKp1XxWxGQchLUDkupF531Z2Rj-42TWg1B4ixggyDebTl3dlsbPoQN2yCuS03P1X97IH6ay7XAmSsqj9xBJ16yMQbxT5ComkDb4G-4G2/s640/blogger-image-1509809727.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOJslz8YfNHfNxt59jXCCoPAlZyEBMHnlx1E5UCKp1XxWxGQchLUDkupF531Z2Rj-42TWg1B4ixggyDebTl3dlsbPoQN2yCuS03P1X97IH6ay7XAmSsqj9xBJ16yMQbxT5ComkDb4G-4G2/s640/blogger-image-1509809727.jpg" width="426" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Alhoewel, snel-snel... Zo vliegensvlug zat deze jas nu ook weer niet in elkaar! Ik ben immers nogal een 'veeleisende' wanneer het op pasvorm aankomt, en dat vraagt nu eenmaal om een testversie in baalkatoen. Of twee :-)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMdx32WYq8xW3TjpjbTXcCpEriPd2Y0kliL6p2goI06CPACrQLMc56a0_yHKOOrSoFNvd9ettYnQ_Qz3iEtIL4sLU9ulT3igFIXRpNTfGgeEtA4r6M1OvY2EiBSRklCY9-Jmd3QDGrqQMS/s640/blogger-image-1570482755.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMdx32WYq8xW3TjpjbTXcCpEriPd2Y0kliL6p2goI06CPACrQLMc56a0_yHKOOrSoFNvd9ettYnQ_Qz3iEtIL4sLU9ulT3igFIXRpNTfGgeEtA4r6M1OvY2EiBSRklCY9-Jmd3QDGrqQMS/s400/blogger-image-1570482755.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<br /></div>
<div>
Ik koos voor Simplicity 4033, omdat ik het wijder uitlopende rokdeel wel mooi vind passen bij mijn figuur. De stof had ik al een tijdje op rol liggen: 'Coreopsis' uit de Loulouthi velveteen-collectie (*) van Anna Maria Horner. Ik houd wel van een grote print en om het geheel nog een extra likje lakverf te geven, koos ik er een bordeaux 'muppetbontje' bij voor de kraag en voor de mouwomslagen.<br />
<br />
De jas is volledig gevoerd met bordeaux-rode Venezia (op de bovenste foto zie je een stukje piepen).</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSvhiIcNpi3vSyS6eHkJVDVrqSujEruQlcX30P0EQvI_zNgz7BBaK1MnHhCG6cj9Q4CYBGWdwt2IE_mos1Wg4DdjoFNa11fygOY4fhgalzc-BevQc3H2JYuu0ZhKBvx5Pac3DyH8IfSawC/s640/blogger-image--397083614.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSvhiIcNpi3vSyS6eHkJVDVrqSujEruQlcX30P0EQvI_zNgz7BBaK1MnHhCG6cj9Q4CYBGWdwt2IE_mos1Wg4DdjoFNa11fygOY4fhgalzc-BevQc3H2JYuu0ZhKBvx5Pac3DyH8IfSawC/s640/blogger-image--397083614.jpg" width="433" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Ik houd wel van het effect, dit is geen jas die je niet zomaar voorbij loopt :-) </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZdmI6r1IXQnlqSWlA-oU7FMZmcFEuF1qyerY73orDE5mwBBZJe_vX_zqQ9Lad3MuMD6LBvCR8eRMpHXQqf_aveyVyU0QySpsIiAZBId63RXsioWxV0iOaCUhgD_plawWADBKamkojSlUB/s640/blogger-image-1660346197.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZdmI6r1IXQnlqSWlA-oU7FMZmcFEuF1qyerY73orDE5mwBBZJe_vX_zqQ9Lad3MuMD6LBvCR8eRMpHXQqf_aveyVyU0QySpsIiAZBId63RXsioWxV0iOaCUhgD_plawWADBKamkojSlUB/s640/blogger-image-1660346197.jpg" width="426" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div>
Het enige minpuntje: de print loopt vooraan mooi door... behalve als je er een warme, wollen vestje onder draagt, zoals op de foto's hier... Ai! </div>
<div>
Tja, dat krijg je dan, wanneer je in binnenshuis bij kamertemperatuur een mooi aansluitende jas fabriceert! Volgende keer dus nog nét iets euh... <i>ruimdenkender</i> zijn voor de pasvorm ;-)</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFDT0RKDqNJDn8W-zOr7lkwYo-qdj6vkxhkYjBPplVa5CrDXfnr1z8za1shJntSFo6P0zsXtk8uQsR13TO0l-hhMKBC1LkWtwx2zMPiECqXVIyjEwtwhS1BgOaYpLqnelGQfhP4DhQPuQP/s640/blogger-image--1320253513.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFDT0RKDqNJDn8W-zOr7lkwYo-qdj6vkxhkYjBPplVa5CrDXfnr1z8za1shJntSFo6P0zsXtk8uQsR13TO0l-hhMKBC1LkWtwx2zMPiECqXVIyjEwtwhS1BgOaYpLqnelGQfhP4DhQPuQP/s640/blogger-image--1320253513.jpg" width="508" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
(*)'Velveteen' bewaar je, net als fluweel en velours, best op rol en niet opgevouwen. De haartjes van deze stoffen worden op de vouwen immers vervormd en gaan nooit meer zo mooi liggen als de haartjes er omheen.</div>
<div>
<br /></div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-45587859735189332902014-09-28T21:45:00.000+02:002014-09-28T21:46:37.452+02:00OogstjurkEen gele jurk met rijpe korenaren, speciaal voor de herfstige zonnestralen.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8Vo7YmvD4pRKu4THnH2HydcvZDGQvRvOxa2oi0aflBA5HJuceheYueQtnLUorq2EYV6rijdwQqQqOalNxG16zCZ1DfIPzr1fHqxFDKMgBfiPlU6p92rSNVr-c2C6vz2sQ5WYlC7LdOTQk/s640/blogger-image-435551654.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8Vo7YmvD4pRKu4THnH2HydcvZDGQvRvOxa2oi0aflBA5HJuceheYueQtnLUorq2EYV6rijdwQqQqOalNxG16zCZ1DfIPzr1fHqxFDKMgBfiPlU6p92rSNVr-c2C6vz2sQ5WYlC7LdOTQk/s640/blogger-image-435551654.jpg" width="515" /></a></div>
<br />
Mijn eigen zonnetje straalt er nog meer door. Ze heeft er lang genoeg op moeten wachten (*), maar verklaarde daarstraks dat het haar "nieuwe lievelingsjurkje is!"<br />
Waarop ik zei: "Ah, zo snel al!?"<br />
"Snel? Ik vind het al <i>de hele dag </i>mijn lievelingsjurk!"<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnindfthgxv4q16MPVntZkT7_ldDwvRRfTTK_sT60ma3oaU4Ucp3LkLI2g4F8oMPpYcIileFqjECKUxPWtAewX_h6ydRVt4iOAWsQgwoq6-mZyNPENiACMXi1sEWxH2HknVma_umDnzOjP/s640/blogger-image--1276406996.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnindfthgxv4q16MPVntZkT7_ldDwvRRfTTK_sT60ma3oaU4Ucp3LkLI2g4F8oMPpYcIileFqjECKUxPWtAewX_h6ydRVt4iOAWsQgwoq6-mZyNPENiACMXi1sEWxH2HknVma_umDnzOjP/s640/blogger-image--1276406996.jpg" width="426" /></a></div>
<br />
Het patroontje is de<span style="color: #e69138;"> <a href="http://oliverands.com/oliver-and-s-patterns-dresses/OLV-OS036FT.html" target="_blank"><span style="color: #e69138;">'Fairy Tale Dress' van Oliver & S</span></a></span>. Een jurkje dat me vooral omwille van de tulpmouwtjes kon bekoren. Al moet het gezegd dat het maken ervan, net omwille van die mouwen, me nu iets minder bekoort...<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_os8ttQ61DDHhIZNY-qb5UH64AqYR-9PvB0xjLzyy9AggmB3aM0qHaPKYhyiJW7ICtnflvD9FQxob7TzgOD5Pn0ACrRMQlxCGMyo_7YYt_jNvIoQK4If4qFar2f9lV0SRkzKDKIteV6Om/s640/blogger-image-1896538020.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_os8ttQ61DDHhIZNY-qb5UH64AqYR-9PvB0xjLzyy9AggmB3aM0qHaPKYhyiJW7ICtnflvD9FQxob7TzgOD5Pn0ACrRMQlxCGMyo_7YYt_jNvIoQK4If4qFar2f9lV0SRkzKDKIteV6Om/s640/blogger-image-1896538020.jpg" width="515" /></a></div>
<br />
Ah, de mouwen! Vijf keer heb ik ze uitgehaald! Vijf keer! En toen vond ik dat het genoeg geweest was en ben ik ze met de schaar te lijf gegaan, zodat ik ze in hun nieuwe vorm tenminste deftig in het mouwgat kreeg.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPLL8GvW8uyzJDp1XOL4zz7kq5TwjGOpUpeIjQxHWhp74lJXeqdFH85tKxtYHyLNTZd3dPrc9qVt-a_xXIG6kP8pFt26rB6_xBSoJic6vrkIr31rkNTy-KeiOxc72Ee1znNg7X3Yk7vY7-/s640/blogger-image-759789193.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPLL8GvW8uyzJDp1XOL4zz7kq5TwjGOpUpeIjQxHWhp74lJXeqdFH85tKxtYHyLNTZd3dPrc9qVt-a_xXIG6kP8pFt26rB6_xBSoJic6vrkIr31rkNTy-KeiOxc72Ee1znNg7X3Yk7vY7-/s400/blogger-image-759789193.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Dat is alles wat ik er hier en nu over ga zeggen, want gelukkig zitten de mouwen nu wél mooi en dat is uiteindelijk wat telt! Al doe ik later deze week misschien wel een boekje open over wat ik precies gewijzigd heb; uit voorzorg heb ik de stappen immers gefotografeerd :-)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_t-hcrL2QJZyqbTkP2L03bYuKyeqpV9xRk0VkM34SoBaouHat8cNVKl-kRyTYdoedGjL47YGMn8x1n3blQWy_zBAS4yjiuf1xgigzqsRKXjfhAO1mLMUIt3Wlu0aK8XvQoShcDYQ2Bvvz/s640/blogger-image--207048606.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_t-hcrL2QJZyqbTkP2L03bYuKyeqpV9xRk0VkM34SoBaouHat8cNVKl-kRyTYdoedGjL47YGMn8x1n3blQWy_zBAS4yjiuf1xgigzqsRKXjfhAO1mLMUIt3Wlu0aK8XvQoShcDYQ2Bvvz/s400/blogger-image--207048606.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Goed, de jurk dus! Fairy Tale beschrijft het wel enigzins, want toen de dochter deze ochtend zo de tuin inwandelde, verklaarde de oudste broer meteen dat hij "even dacht dat er een prinses stond". Glunderen deed ze :-)<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi9jlEz9KPp36ZTW7rqZT17A019FzD_a2MTFFdcQbHXRZ7_t8NM2VHsRvxbValHHd3YslIva_5rkubrpvseexFNH1zbcqNEC3rXiPY1-aGc4O4t7RwAokhIlpWyE433O0JWtekg6rXsUgc/s640/blogger-image--1187689023.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi9jlEz9KPp36ZTW7rqZT17A019FzD_a2MTFFdcQbHXRZ7_t8NM2VHsRvxbValHHd3YslIva_5rkubrpvseexFNH1zbcqNEC3rXiPY1-aGc4O4t7RwAokhIlpWyE433O0JWtekg6rXsUgc/s640/blogger-image--1187689023.jpg" width="459" /></a></div>
<div>
<br />
Het hele jurkje is gevoerd met katoenen batist, waardoor het rokdeel nog wat wijder gaat staan.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihQxMhIT5LQA-5_UEI5D4Tsp7In0A0IiTHJwyJqndADSrwH6CmaGjdfq-uJ69yneKq1IV2rdgwIlGEVBcyHnlx8dNXgELnAfk4mg16rhPsNgAO8oR-c9bpc8wtAQZHHjEx4tXXih3pc-9b/s640/blogger-image--1828478072.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihQxMhIT5LQA-5_UEI5D4Tsp7In0A0IiTHJwyJqndADSrwH6CmaGjdfq-uJ69yneKq1IV2rdgwIlGEVBcyHnlx8dNXgELnAfk4mg16rhPsNgAO8oR-c9bpc8wtAQZHHjEx4tXXih3pc-9b/s400/blogger-image--1828478072.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Het rokje zelf heb ik wel een beetje moeten inkorten, omdat ik wat te weinig stof had - de lap resideerde al twee jaar in de voorraad, en kleine meisjes hebben nu eenmaal de neiging om op twee jaar tijd behoorlijk te groeien!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEQfNQlJqwx-xsG2mz12G1RC5T3kG9fwXj6MyRIXtibcqLEv2faPbslP_MjY_kR4Rhit5Pe4Y7ZfKp3MYjSIIYMjJKy15LzLkJwnJmR22PGFL4_s_XMt4ectIXZxHfR5PpEd5CVhTCT98x/s640/blogger-image--809833961.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEQfNQlJqwx-xsG2mz12G1RC5T3kG9fwXj6MyRIXtibcqLEv2faPbslP_MjY_kR4Rhit5Pe4Y7ZfKp3MYjSIIYMjJKy15LzLkJwnJmR22PGFL4_s_XMt4ectIXZxHfR5PpEd5CVhTCT98x/s400/blogger-image--809833961.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Al vind ik dat dat met zo'n retropatroontje wel mag, zo'n kort wiprokje. Het lintje-met-strik geeft het gehaal een feestelijk toets en verbergt meteen de aanzet van de rimpelrok. En nu: genieten!<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVrAEyS5m5VrK6ginnYAbqOhH-xsLoanpZLr10VFJxo5kwuB0Erob8cHbFwyLRF5vzx_zptk2udLJXDYQMTQ6OlnRD8GqKGmCDhDq2en6RZ9DVgikUnlaxIEWRVSwtTCnsBR74qtbi088L/s640/blogger-image-2145927933.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVrAEyS5m5VrK6ginnYAbqOhH-xsLoanpZLr10VFJxo5kwuB0Erob8cHbFwyLRF5vzx_zptk2udLJXDYQMTQ6OlnRD8GqKGmCDhDq2en6RZ9DVgikUnlaxIEWRVSwtTCnsBR74qtbi088L/s640/blogger-image-2145927933.jpg" width="449" /></a></div>
<br />
(*) Wachttijd veroorzaakt door onder meer: de linkermouw vijf keer uithalen en zes keer innaaien, de rechtermouw drie keer, de overlock die het net voor de laatste bewerkingen liet afweten, de rimpeldraden die tot drie keer toe braken (argh!) en een kleine week ziek geweest... Enfin, eind goed, al goed!<br />
<div>
<br /></div>
</div>
</div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-14613072971963102062014-09-24T23:50:00.002+02:002014-09-27T16:08:17.261+02:00Herfst Minoru<div>
Mooi gelijktijdig arriveert de herfst zowel op de kalender als in het weerbeeld. Na drie heerlijke weken vol zonneschijn walst nu plots de ene bui na de ander luidruchtig over het dak. Kortom, regenjassenweer.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB5ilg6NiO7VVPf1SHYnzYy1ZbalzNChzH_Zs_6kKaB2xdtp9lYZa0zB0bj_qI2-OAJoQYA3tZi2NXeZJoJSI0XTPF_1adM9YbDBMek3p5kitVRuWkoVwpqJ8uMRfryt77OZ1AaPkq4TWM/s640/blogger-image--1048406736.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB5ilg6NiO7VVPf1SHYnzYy1ZbalzNChzH_Zs_6kKaB2xdtp9lYZa0zB0bj_qI2-OAJoQYA3tZi2NXeZJoJSI0XTPF_1adM9YbDBMek3p5kitVRuWkoVwpqJ8uMRfryt77OZ1AaPkq4TWM/s400/blogger-image--1048406736.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
En ja, ik kon wel een regenjas gebruiken. Ik wou er eentje die wat steviger was, geen stadsjas maar een wandeljas. Eentje met veel zakjes, een grote kap en een ruime kraag, waar je lekker in kunt wegduiken. Met, als het even kon, een zweem van metaalglans. Tja, we hebben allemaal wel een lijstje met voorwaarden - de ene al wat beter verklaarbaar dan de andere.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Voor het patroon kwam ik uit bij <a href="http://www.sewaholicpatterns.com/minoru-jacket/" target="_blank"><span style="color: #7f6000;">Minoru</span></a> van het Canadese merk Sewaholic. Tasia, het brein achter Sewaholic, maakt haar patronen zo dat ze eerder geschikt zijn voor de 'peervormige' dames onder ons, met een smaller bovenlichaam en een wat steviger heuppartij.<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijP0u6jJzKtc1pOIuxkmmZ1GoObl02V_ifKhsVqJ0ssVH8Ai4m0vfGOEu1Udw2Z1x3YAyyLrAo32VWOzn7YnFojMcoWtCUFppXi98XR6aQjEvQIris2EfhZJxY-JJY8SieCvyWwsNAlyVC/s640/blogger-image--722744476.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijP0u6jJzKtc1pOIuxkmmZ1GoObl02V_ifKhsVqJ0ssVH8Ai4m0vfGOEu1Udw2Z1x3YAyyLrAo32VWOzn7YnFojMcoWtCUFppXi98XR6aQjEvQIris2EfhZJxY-JJY8SieCvyWwsNAlyVC/s400/blogger-image--722744476.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
Na een blik op de bijgeleverde matentabel bleek dat wonderwel te kloppen: daar waar ik bij andere patronenmerken typisch van een 36 over 38 naar 42 moet kronkelen, kon ik bij Sewaholic alle patroondelen in een enkele maat knippen! Oh mirakel! En meteen ook een gevoelige tijdwinst :-)<br />
<br /></div>
<div>
Helaas blijkt het voor mij onmogelijk te zijn om een patroon over te nemen zonder wijzigingen... Weg tijdswinst!<br />
<br />
Om te beginnen heeft een Minoru enkel binnenzakken. Die schrapte ik, en in de plaats tekende ik vier zakken op de voorpanden, twee diepe steekzakken met klep, en twee kleinere borstzakjes met rits. Een wandeling in het bos vraagt nu eenmaal om een veilige plek voor je handen!</div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZs8kwhttsprbvlZVKZvcOeYUjfNF1YZq1z3yfydsAU3KflhHwH8RUd2kCo7bZ_BWnOMP7p5Zcq_7-VZp9w0Is7V9e3f47wPPd46h_1LovdYfE-CrfeL0Izza6636Jx-haT3JcfJADDk2Z/s640/blogger-image--1424357347.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZs8kwhttsprbvlZVKZvcOeYUjfNF1YZq1z3yfydsAU3KflhHwH8RUd2kCo7bZ_BWnOMP7p5Zcq_7-VZp9w0Is7V9e3f47wPPd46h_1LovdYfE-CrfeL0Izza6636Jx-haT3JcfJADDk2Z/s400/blogger-image--1424357347.jpg" width="358" /></a></div>
</div>
<div>
<br />
De oorspronkelijke kraag valt behoorlijk hoog uit en ik vreesde dat ze voortdurend tegen hals en kin zou schuren. Dus knipte ik ze gevoelig korter - het was dàt, of de hele tijd wuftig met de neus in de lucht lopen... om dan ongetwijfeld met veel ceremonieel vertoon tegen deze of gene paal aan te<br />
lopen. Ken uzelf.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6xU8rC5EDHn2jEUqVrLxGPdICIsA2vQhXJpZYa3ncs885frJOPX2XrUoqjYG9e30CEZGlTBXZENcwQunGJcx6oWP8QcH2tNF4WE8Ed4C2Rk76Tfr7x895GJHCBdya2TM4VQUAxEo2vq7w/s640/blogger-image--1516686015.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6xU8rC5EDHn2jEUqVrLxGPdICIsA2vQhXJpZYa3ncs885frJOPX2XrUoqjYG9e30CEZGlTBXZENcwQunGJcx6oWP8QcH2tNF4WE8Ed4C2Rk76Tfr7x895GJHCBdya2TM4VQUAxEo2vq7w/s640/blogger-image--1516686015.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Wel even gecheckt of de ruime kap dan nog wel in de kraag kon worden weggeborgen, maar dat bleek gelukkig het geval. </div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTU156j0D2r0FORirzbfdb5Z58EZfXMZR69Tk1BAA7kOok-m7gwAqyu52v3UpsD3_MuyLGb5p4Timl8a1JOvGzqVvBXLfRaGfzZ2RjnsV8_qilhiJU3nBbhxvkx8eabJJItj3oPbgGNpLk/s640/blogger-image--1415577613.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTU156j0D2r0FORirzbfdb5Z58EZfXMZR69Tk1BAA7kOok-m7gwAqyu52v3UpsD3_MuyLGb5p4Timl8a1JOvGzqVvBXLfRaGfzZ2RjnsV8_qilhiJU3nBbhxvkx8eabJJItj3oPbgGNpLk/s640/blogger-image--1415577613.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
En zo konden we na de versie in baalkatoen de échte stof beginnen knippen, waarvan ik maar liefst 70cm minder had gekocht dan de aanbevolen stoflengte. Het einde-van-de-rol-syndroom of pure blufpoker, aan u de keuze. Gelukkig houd ik van puzzelen en met behoorlijk wat kunst- en vliegwerk kreeg ik er nét alles uit. </div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiriR40HPZLRurT-0-1MNfMC4yxb017HIPhnwlRvSK-Ohpg3S5UZim6MuZfrMpxUVIvgCLCBlMjNT8BdtGqRXui__oOD8IO5iUMr5X4N_lAi-b4knJWjHIP6CmIW1DFjg_aDdUcFNk1gaIn/s640/blogger-image-1087025617.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiriR40HPZLRurT-0-1MNfMC4yxb017HIPhnwlRvSK-Ohpg3S5UZim6MuZfrMpxUVIvgCLCBlMjNT8BdtGqRXui__oOD8IO5iUMr5X4N_lAi-b4knJWjHIP6CmIW1DFjg_aDdUcFNk1gaIn/s640/blogger-image-1087025617.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
De buitenstof is een waterdichte jagersgroene stof, mét de oh zo gewenste koperkleurige gloed; de voeringstof is een dunne katoen met oranje en bruine ruiten en een ingeweven gouddraad.De mouwen zijn gevoerd met bruine Venezia, dat glijdt een pak makkelijker aan dan het katoentje.</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXWEnlIXUbhcnLibC-CmNkK7d-8b2_YlpkfqC4WPU1WH96IYPbaS95fi7CEucfZaizwa8bYSu-_4uqMiOvBxHhFH6hdZdtCUIoaZmfp-Mnir-japCNCdVxxf5m6EG6B9l34G8amO0iaEhA/s640/blogger-image-439398583.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXWEnlIXUbhcnLibC-CmNkK7d-8b2_YlpkfqC4WPU1WH96IYPbaS95fi7CEucfZaizwa8bYSu-_4uqMiOvBxHhFH6hdZdtCUIoaZmfp-Mnir-japCNCdVxxf5m6EG6B9l34G8amO0iaEhA/s640/blogger-image-439398583.jpg" /></a></div>
<br />
De ritsen en het zichtbare stiksel zijn in een oranjebruin kleur, passend bij de voeringstof.<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6VkWqFbgaRUFIAFaWHmElR97WjS4lcS_Jznkt6yuPEMdq2j-s9ko8W7LP6tlxRc64zvBnSS-oS6EWig_6NVnwQA2TC6L6tY7rsi1V0BX4HLx792Zvn9cRJZbIu-xd6LVfNnYik73zSNS7/s640/blogger-image-313239977.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6VkWqFbgaRUFIAFaWHmElR97WjS4lcS_Jznkt6yuPEMdq2j-s9ko8W7LP6tlxRc64zvBnSS-oS6EWig_6NVnwQA2TC6L6tY7rsi1V0BX4HLx792Zvn9cRJZbIu-xd6LVfNnYik73zSNS7/s400/blogger-image-313239977.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
En voilà, het eindresultaat mag er wezen. Net op tijd dus, voor dat extra vleugje glans tussen de al mooi verkleurende bomen.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxdIdu1ybwsfglt3uthpziMjYbLawIBhneS5Mk0il_yWqJTvZKdA9DnwO5vDNI5j45Fvs7bzOiwP7g3UQ9Nn5m7luS57OGjHJZ2cQnQ3qT333YCXLK_rDGr0wEajF1DW4MXOuPYPb7FTCL/s640/blogger-image--580354262.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxdIdu1ybwsfglt3uthpziMjYbLawIBhneS5Mk0il_yWqJTvZKdA9DnwO5vDNI5j45Fvs7bzOiwP7g3UQ9Nn5m7luS57OGjHJZ2cQnQ3qT333YCXLK_rDGr0wEajF1DW4MXOuPYPb7FTCL/s400/blogger-image--580354262.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgobv_KSljODj8GLX_F5YtAUWiyId0vhfpqWDo6TSqZxQyLcGVot_j8V9Tylw50i9tEXhrBdenI0_PTBv8Q1c7d8lLaP4xHpvNeCpcg-keyoGpk3LRA7NIVJQ7pG_0-TtVuzxIU9Hlk7_O5/s640/blogger-image-59792165.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgobv_KSljODj8GLX_F5YtAUWiyId0vhfpqWDo6TSqZxQyLcGVot_j8V9Tylw50i9tEXhrBdenI0_PTBv8Q1c7d8lLaP4xHpvNeCpcg-keyoGpk3LRA7NIVJQ7pG_0-TtVuzxIU9Hlk7_O5/s400/blogger-image-59792165.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMc8-VOG9u2KKjtYCAZXr1YmBq3OVDQPz0kXHN0AHyWbuCNEJ3B7erdEZvbw_MwsoFi_yfleJo3-mUbTwgkOoaTsx1VduouiMvzSjNsbBTWMc9S1C3KUDfz-yKYXwg3GGCa1Ni-lgnFn89/s640/blogger-image--212161424.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMc8-VOG9u2KKjtYCAZXr1YmBq3OVDQPz0kXHN0AHyWbuCNEJ3B7erdEZvbw_MwsoFi_yfleJo3-mUbTwgkOoaTsx1VduouiMvzSjNsbBTWMc9S1C3KUDfz-yKYXwg3GGCa1Ni-lgnFn89/s640/blogger-image--212161424.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhawELlJ1EKAU7MFZqawGe_FpOsEMaYvktUKRkxvEwSUe2kfOGXtvNSnk5Os5pnmNbuMjTFgVKFdDexYhhEPEE28DKigj8jIbRZIys5rEiDaN8x0wIH_Q_9zoTtXNpDRr768yvCDBYNFmz6/s640/blogger-image-1909809702.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhawELlJ1EKAU7MFZqawGe_FpOsEMaYvktUKRkxvEwSUe2kfOGXtvNSnk5Os5pnmNbuMjTFgVKFdDexYhhEPEE28DKigj8jIbRZIys5rEiDaN8x0wIH_Q_9zoTtXNpDRr768yvCDBYNFmz6/s640/blogger-image-1909809702.jpg" width="476" /></a></div>
<br /></div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-84669687972096080192014-09-07T22:07:00.000+02:002014-09-07T22:27:29.978+02:00Koeienweer<div>
Een prachtige dag vandaag, tijdens dewelke Jongste zowat de hele tijd (*) in onderstaande outfit ravotte:</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8y8BzbK31CKDLxwPYOgDzKSMqTxhFBuDVSzOfriPGdyzSME7x-UWKxQsB_DmuBI01AaRBrpeFOp4Immy7QC1zuClKXEbhneV5CV_UtD4l0nRKRit-9NVqHJI7V4NmEJd4Wy9SptY8s4hB/s640/blogger-image--1646801982.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8y8BzbK31CKDLxwPYOgDzKSMqTxhFBuDVSzOfriPGdyzSME7x-UWKxQsB_DmuBI01AaRBrpeFOp4Immy7QC1zuClKXEbhneV5CV_UtD4l0nRKRit-9NVqHJI7V4NmEJd4Wy9SptY8s4hB/s400/blogger-image--1646801982.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Toegegeven, het koeienshortje dateert van vorig jaar. Maar aangezien het niet eerder op deze blog verscheen (ah nee, de blog zelf is amper een tweetal weken oud!) durf ik het toch nog aan het oog van het www blootstellen. Het is misschien wel de laatste keer dat ze het nog kan aantrekken?!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Het koeienprintje bestaat in talloze achtergrondkleurtjes, dit roestbruine bekoorde me het meest. Als patroon koos ik het 'piratenbroekje' uit Ottobre Design 3/2011, ik vond dat detail met de driehoekige uitsparingen in de zoom onderaan wel leuk.<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicIhwc0uCTlQdnZanCEysI7kOu9SBz3HWEHVUawFqDGpp5cWXhEvbxYc9TSKDXscNAsMBqA88LpVuAgAaxYi8024eEQ1zagrKOCzqLs0X4TfMEM2AUu6TBMQ0ILSzjIWHJjQl0ITDtFpZJ/s640/blogger-image-734512464.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicIhwc0uCTlQdnZanCEysI7kOu9SBz3HWEHVUawFqDGpp5cWXhEvbxYc9TSKDXscNAsMBqA88LpVuAgAaxYi8024eEQ1zagrKOCzqLs0X4TfMEM2AUu6TBMQ0ILSzjIWHJjQl0ITDtFpZJ/s640/blogger-image-734512464.jpg" width="537" /></a></div>
<br /></div>
<div>
Het ongewone aan het stofje is dat de print dwars loopt. De koeien staan dus op hun zij. Dat maakt het wat lastig om te weten hoeveel stof je precies nodig hebt, aangezien je de patroondelen dan ook moet dwars leggen en dat komt toch net even anders uit.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6dDeGCFrn4_iQGyB2hzQ6knliyU3tyKEVoDQEfRrSfTnFZORVEELf-6WawNC9ZgE6dWTu3obfZxUU9qQL1_c70d-YNBV3-DF3c6IwBm1Lo5z7e4nU0iqRSjZC1iVSVth8-o7c3fdCn3tV/s640/blogger-image-161119332.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6dDeGCFrn4_iQGyB2hzQ6knliyU3tyKEVoDQEfRrSfTnFZORVEELf-6WawNC9ZgE6dWTu3obfZxUU9qQL1_c70d-YNBV3-DF3c6IwBm1Lo5z7e4nU0iqRSjZC1iVSVth8-o7c3fdCn3tV/s400/blogger-image-161119332.jpg" width="370" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Het zwart-wit gestreept biesje breekt de print een beetje, maar heeft ook een praktische kant: zo is het minder 'erg' dat de koeien boven en onder er wel eens letterlijk hun kop bij verliezen.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Best wel grappig was toen ik enkele weken na fabricage door een modeblad voor kinderen bladerde met daarin de herfst-wintercollectie voor 13/14. En toen stootte ik op dit:</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2tNcBy6terHXzQ4GFWetMcSXcdZ7N8GJo5Z_Jy_0-E45GD_YPGDGvaL6kP47k_-0K08wpRdAmXDmhUu3AkjtncZEDju-6qnMRZjlEnJf9L4q4FSvqs0nyiKMW0ge8kodjC3-a1AFhaFD7/s640/blogger-image--1297116129.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2tNcBy6terHXzQ4GFWetMcSXcdZ7N8GJo5Z_Jy_0-E45GD_YPGDGvaL6kP47k_-0K08wpRdAmXDmhUu3AkjtncZEDju-6qnMRZjlEnJf9L4q4FSvqs0nyiKMW0ge8kodjC3-a1AFhaFD7/s400/blogger-image--1297116129.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>Bang on trend</i>, toch?</div>
<div>
Allez, vorig jaar tenminste ;-)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNWTz371cOkBUNiDjQeHGhmKaGvbHprqjpFVo9yhf7iuon8Dvs7YRPmJV4sjtrftBlNjRaUNLE1ioOgeZ1DALuO2LQLrLHv_UpDV2nxuoqg1WCZlJWLFHc7YX6jqoO8VsiMXL-AII8cFBs/s640/blogger-image--1775955532.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNWTz371cOkBUNiDjQeHGhmKaGvbHprqjpFVo9yhf7iuon8Dvs7YRPmJV4sjtrftBlNjRaUNLE1ioOgeZ1DALuO2LQLrLHv_UpDV2nxuoqg1WCZlJWLFHc7YX6jqoO8VsiMXL-AII8cFBs/s400/blogger-image--1775955532.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
(*) De tijd die de dochter niét in deze outfit doorbracht, werd op bovenstaande wijze besteed. Jaja, die septemberzon geeft best nog warmte!</div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-70174127350801175932014-09-06T22:32:00.000+02:002014-09-07T00:20:58.938+02:00Het prehistorische naaikransjeVorige zondag trokken we op het állerlaatste nippertje richting Tongeren, naar het <a href="http://galloromeinsmuseum.be/" target="_blank"><span style="color: #38761d;">Gallo-Romeins museum</span></a>. Daar kon je tot die vorige zondag naar de hands-on tentoonstelling 'Doe de prehistorie'. Vier workshops waren er, waar groot en klein konden jagen met een speerwerper, werktuigen fabriceerden uit vuursteen, vuurtje-stook op bet-bet-bet-enzovoort-overgrootmoeders wijze maakten en ook mochten uitproberen hoe onze verre voorouders kleren naaiden!<br />
<br />
Gelukkig moesten we niet zelf het leer ontvetten, schoonmaken, uitroken, looien, soepel maken en snijden - al werd ook dat deel uitvoerig toegelicht in de expo- maar kregen de kinders al meteen een cirkelvormig stukje (kunst)leder en mochten ze zich al even cirkelvormig in een naaikransje zetten.<br />
<br />
Stap 1 van het prehistorisch naaiwerk:<br />
Men neme een scherpgepunte doorboorder en maakt gaatjes in het patroondeel.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ_8K2g7Vr90QRKnczk1JGwxwO5vZIgwJOTdcww8ywceYxxxL5Cl_W_jheNjm2N0om-p8w4KQDW7WFaStLHH1hXDFdccPNowV4wPNJhECkYxinAm14ruqxWJylpqabt24Lbyt9crcfc-uN/s640/blogger-image-2113625421.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ_8K2g7Vr90QRKnczk1JGwxwO5vZIgwJOTdcww8ywceYxxxL5Cl_W_jheNjm2N0om-p8w4KQDW7WFaStLHH1hXDFdccPNowV4wPNJhECkYxinAm14ruqxWJylpqabt24Lbyt9crcfc-uN/s400/blogger-image-2113625421.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFw3NJN_nvXzBRG-9ZAyUV1Y3S_t4W1kvyLXapW2lLJjxSmpEIQoIorP4cigJ5PX18Tm8SocMPgqrswidS8_N_GfMbPmUI2Na_H81UMw7c6C8oEG_3Fn72VtCPU0BA35vqhRkUC9qwZSj4/s640/blogger-image--1305533000.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFw3NJN_nvXzBRG-9ZAyUV1Y3S_t4W1kvyLXapW2lLJjxSmpEIQoIorP4cigJ5PX18Tm8SocMPgqrswidS8_N_GfMbPmUI2Na_H81UMw7c6C8oEG_3Fn72VtCPU0BA35vqhRkUC9qwZSj4/s640/blogger-image--1305533000.jpg" width="450" /></a></div>
<br />
Stap 2:<br />
Men zoeke pezen, schorsvezels, lang taai gras of iets anders van die strekking en <i>twijnt</i> (draait) het tot touw. Men oefene hiervoor enig geduld want amai, dat vraagt tijd!</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJnGVL-qCznGLohh-H7kLbFTbsHn260xyuwoLb4yTFIfPnuLZpRVkOmnpjyZADQ7lxDpMTc3bIu9efXEA20dy9OPutnuvIQZXgq3hodhY55wQXviXLPwDgulDlHEpEjpJpNl387Y6xO0E6/s640/blogger-image-1574193255.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJnGVL-qCznGLohh-H7kLbFTbsHn260xyuwoLb4yTFIfPnuLZpRVkOmnpjyZADQ7lxDpMTc3bIu9efXEA20dy9OPutnuvIQZXgq3hodhY55wQXviXLPwDgulDlHEpEjpJpNl387Y6xO0E6/s400/blogger-image-1574193255.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Stap 3: Men proppe het touw met de vingers of met een dun 'duwstokje' door de gaatjes, en maakt zo grote rijgsteken.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiktQCB9WSYxBgdQx4XrSyrhD206wit-DZqErgMoB9CC_bV2eyujr7hI1FlsIdm-Ej7I0EV0G9JGLnY7_LOXTAILomMluHVkj3qO6zPAd-43Oms8CICVLexMyqjrmHN-gWvNWx-x9Z0nJ4b/s640/blogger-image--1872136115.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiktQCB9WSYxBgdQx4XrSyrhD206wit-DZqErgMoB9CC_bV2eyujr7hI1FlsIdm-Ej7I0EV0G9JGLnY7_LOXTAILomMluHVkj3qO6zPAd-43Oms8CICVLexMyqjrmHN-gWvNWx-x9Z0nJ4b/s400/blogger-image--1872136115.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
Het zou nog vele generaties duren vooraleer de naald werd uitgevonden, en dat was dan eigenlijk nog maar een halve. Ze diende immers enkel om de draad door de gaatjes te trekken (stap 3 dus), de scherpe punt om de gaatjes te prikken liet pas nog veel later van zich horen.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQyxGEeMNZuUaLnuvAccVzXRUfueOPm1lzNUeX2SFCdlfUQyChw0IRsJ4fAkg1RTncD_OTPKbnsZ7-0xy5NvnA0PSgdPzS79g8g2-ypvdu3C-jVmscmaQ9RThPWvtR0HQ85ylxAJOVx93i/s640/blogger-image-1565061707.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQyxGEeMNZuUaLnuvAccVzXRUfueOPm1lzNUeX2SFCdlfUQyChw0IRsJ4fAkg1RTncD_OTPKbnsZ7-0xy5NvnA0PSgdPzS79g8g2-ypvdu3C-jVmscmaQ9RThPWvtR0HQ85ylxAJOVx93i/s400/blogger-image-1565061707.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Dierlijk bot en gewei zijn enigzins zacht, en daarin kun je met een silex boortje een gat maken. Maar "elk voordeel heb zijn nadeel"(*): het zachte botje is dan weer niet sterk genoeg om vele gaatjes doorheen het taaie leer te prikken en wordt snel bot. Misschien is het daarom wel dat het 'gatenprikkertje' en de 'draadtrekker' oftewel naald eerst nog twee aparte instrumentjes waren.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3pzQnQXFi1VP1FU0Et4c4rJLR1jLRlEzMI0DjgEehyhq7FtVwhi90jAeSJ8ldLgpIqNkWtafizo4m2AFDtwimBCswy7PzIembxTTcssNJb4wWDDB_NAzqeEJJw4_rqscf7v5FM9ZW6cNB/s640/blogger-image-1763019902.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3pzQnQXFi1VP1FU0Et4c4rJLR1jLRlEzMI0DjgEehyhq7FtVwhi90jAeSJ8ldLgpIqNkWtafizo4m2AFDtwimBCswy7PzIembxTTcssNJb4wWDDB_NAzqeEJJw4_rqscf7v5FM9ZW6cNB/s400/blogger-image-1763019902.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Hoe het ook zij, de kinderen amuseerden zich kostelijk en waren best wel blij met hun zelfgemaakte buideltjes. Al volgde snel de opmerking dat het "met een naaimachine nu toch wel sneller gaat". Euh, tja... dat geldt voor wel meer dingen, denk ik.<br />
<br />
Maar het is toch maar dankzij het millenniumlang opbouwen van vernuft en creativiteit dat jij en ik straks weer achter onze machientjes kunnen kruipen om aan hoge snelheid gaatjes te prikken en garen door te halen.<br />
Een welgemeende dankuwel aan onze verre voorouders!<br />
<br />
(*) Vrij naar Johan Cruyff<br />
<div>
<br /></div>
</div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-58896076227316679562014-09-05T16:52:00.004+02:002014-09-05T23:11:30.615+02:00Naaien met verf<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;">
<br /></div>
<div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Na de voorstelling van </span><a href="http://snit-en-naad.blogspot.be/2014/08/stoere-bonken.html" target="_blank"><span style="color: #45818e;">zonen</span></a><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">, </span><a href="http://snit-en-naad.blogspot.be/2014/08/doe-de-zeester.html#comment-form" target="_blank"><span style="color: #45818e;">dochter</span></a><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">, </span><a href="http://snit-en-naad.blogspot.be/2014/08/schaapjes-tellen-in-het-aardbeienveld.html" target="_blank"><span style="color: #45818e;">huiskat</span></a><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"> en zelfs </span><a href="http://snit-en-naad.blogspot.be/2014/08/de-kabouter-en-de-rode-duivel.html" target="_blank"><span style="color: #45818e;">kamerkabouter</span></a><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">, is het misschien een goed moment om ook schrijfster dezes eens fotografisch ten tonele te roepen. De gelegenheid voor de gelegenheid vinden we daarvoor bij Sophie van de blog </span><a href="http://www.adaspragg.com/tag/two-piece-setacular/" target="_blank"><span style="color: #45818e;">Ada Spragg</span></a><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">, die dezer dagen het tweestuks in de kijker zet. Een </span><i>deux-pièceke</i><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"> dus, dat ik een tijdje geleden in elkaar zette.</span></span></span><br />
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuaAcXTnk6pvoZvYA80FNDGH7NgrZ_rr0SGLjl2mTLV_NTUkShOQXCyS1ajbauFqj2c25AVNM9w75kLEi9tNKgvW6lpzhoAY0xRh9frb3z6ovFxttOSWXmN-_S4Bec1xj0l8ANBky201kV/s1600/blogger-image-497686947.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="390" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuaAcXTnk6pvoZvYA80FNDGH7NgrZ_rr0SGLjl2mTLV_NTUkShOQXCyS1ajbauFqj2c25AVNM9w75kLEi9tNKgvW6lpzhoAY0xRh9frb3z6ovFxttOSWXmN-_S4Bec1xj0l8ANBky201kV/s400/blogger-image-497686947.jpg" style="text-align: center;" width="400" /></a></div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></span>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Het is algemeen geweten: een deux-pièce bestaande uit een getailleerd jasje en een rok oogt makkelijk klassiek of zelfs een tikje conservatief. En nu wou ik weliswaar een wat chiquer pakje, maar camel of marineblauw mist toch net dat beetje spontaneïteit! Op zoek naar een wat specialere stof dus, en mijn goesting vond ik in Den Boom in Lier. </span></span><br />
<br /></div>
<div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Ik viel als een blok voor dit weefsel, het lijkt wel of er met de grove borstel op geschilderd is. De stof zelf is op het eerste zicht nogal ruw geweven, maar elk van de 'draden' bestaat in feite uit een bundel aparte, losse draden. Dat rafelt dus als gek bij het knippen!</span></span><br />
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></span>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Uit voorzorg heb ik alle patroondelen meteen na het knippen met een korte steeklengte binnen de naadwaarde doorstikt (in het Engels heet dit <i>staystitching</i>) om de boel zoveel mogelijk bij elkaar te </span></span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">houden, en pas daarna overlockt. Overlocken kan de stofranden die in schuindraad zijn geknipt - </span></span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">typisch bij rondingen zoals het armsgat - immers uitrekken, dus zeker bij patroondelen met stevig </span><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">bochtenwerk houd je het overlocken van de rafelrand best als </span><i>tweede</i><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"> stap.</span><br />
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOMwzVWcigwEA9J5z3AWE7Ymw-Rk9Uz8WT0NeY1r_LAEZMEMqkYxunFy12b_1SQtrwKJef8tyO85Xy-ZmEn5ne0sXtEcWtjjCChuJ4yWe5XgY-nBo0e_O2tgXJccpXFzPJCvTVIuNfkUQU/s400/blogger-image-244164273.jpg" style="text-align: center;" width="400" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Het jasje is gebaseerd op een patroon uit een oude Modellina (typisch ik , een patroon kiezen met een beschrijving in een taal die ik nauwelijks begrijp...), dat ik uiteindelijk dan toch verlengde omdat ik er zakjes in wou en het oorspronkelijk patroon daarvoor niet lang genoeg was. <i>Yeah, I know</i>...</span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Het <a href="http://www.burdastyle.com/pattern_store/patterns/princess-seam-pencil-skirt-042012" target="_blank"><span style="color: #45818e;">rokpatroon</span></a> komt uit Burda Style van april 2012: een kokerrok zonder tailleband en met opgaande naden. En, het mag gezegd, dit is de eerste keer dat ik me aan een kokerrok waagde.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Ik ben namelijk gezegend met een, zoals dat in styling heet, 'peervormig figuur' aka het 'A-type'. Smalle schouders, een nog eveneens behoorlijk smalle taille en dan plots... heupen! De harde feiten: <a href="tel:87-71-105" x-apple-data-detectors-result="0" x-apple-data-detectors-type="telephone" x-apple-data-detectors="true">87/72/105</a>, oftewel maatje 36 bovenaan, 38 in het midden en dan plots een ruime 42, Gevolg: in de winkel een kokerrok vinden die past (of waar ik überhaupt in geraak) is on-mo-ge-lijk! Een smalle rok leek niet voor me weggelegd.<br />
<br /></div>
<div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI7xQ70IjmCSbhBpbRB8b_tEio56HgUJnWnaKHClhrUxVp8kzpMVm-xB8NAHkzn4fQLAhXySycIWImtZnpB4o7_cOH-EbluG2senuhUwSvowoxm7hl5mAJbPXYagwUhudchvW2YjwlaT9-/s640/blogger-image--1173530550.jpg" width="425" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Alleen... er zijn zo van die dagen dat een vrouw haar innerlijke Joan Holloway ook eens wil bovenhalen, en dan wordt een kokerrok plots een onmisbaar attribuut.</span></div>
<div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></div>
<div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">En dan komt het plots wel weer heel handig uit als je wat kunt naaien! Je werpt nog een laatste keer een blik op de tabel met 'standaard' kledingmaten, zwiert deze vervolgens met stiekem genoegen het raam uit, grabbelt naar de dichstbijzijnde <i>curved ruler</i> en tekent een mooie, afgeronde curve van 38 naar 42.</span></div>
<div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></div>
<div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Ahhh. Soms kan het leven toch simpel zijn :-) In een enkele potloodtrek van de spichtige taille naar de wat euh... meer uitgesproken heuppartij.</span><br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj122OOBFw11ChqetwkVCDdn2_nZaxpEPXiyANaibR2JoJ20Pa4nap0S_GTzUfPHjWXztgUMxepIlavW5s-UXJaIXzMZrqlWYkKpMiJJugW2X346Wk-EnD1OQz6WIxBzqZPYhkXxBWR-vmX/s400/blogger-image-955304426.jpg" width="400" /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div>
Zowel het jasje als de rok zijn gevoerd met zilvergrijze Venezia. Ik heb er gelukkig ook aan gedacht om een bewegingsplooi toe te voegen in midden-rug, zodat de voeringstof niet onder ondraaglijke spanning komt te staan wanneer ik wild met mijn armen zwaai!<br />
<br /></div>
<div>
Wat het knippen betreft: ik heb geprobeerd om de verfstreken zo mooi mogelijk horizontaal te laten doorlopen. Zoals je ziet lopen de strepen over telkens min of meer dezelfde hoogte, alsof de armlengte van de stofschilder niet verder reikte. </div>
<div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdMWCr6B_oWk3rx1Y-2wSZIlBydq2cYCaeYKLkQegcgy2gKtbvjZrL1-zBL21knSbFbxPBBz-EM0GhqIH9YqYFx8hIYYoH_TMsO9jfy3bQYZj9jrGmUljuUuUdBWugQPjyP0jCsW4frxPj/s640/blogger-image-1717871871.jpg" imageanchor="1" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdMWCr6B_oWk3rx1Y-2wSZIlBydq2cYCaeYKLkQegcgy2gKtbvjZrL1-zBL21knSbFbxPBBz-EM0GhqIH9YqYFx8hIYYoH_TMsO9jfy3bQYZj9jrGmUljuUuUdBWugQPjyP0jCsW4frxPj/s400/blogger-image-1717871871.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Voor de patroondeeltjes van de zakbiezen zocht ik een plekje op de stof waar de dichtheid van blauw en wit vergelijkbaar waren met daar waar de zaksnede in het voorpand zou vallen. Op die manier blijven de zakjes zichtbaar, maar vallen ze ook weer niet zó erg op dat je blik er spontaan telkens weer naartoe trekt. Zelfde redenering voor de kraagdelen, vooral vanop de rug gezien.</span><br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmW7m_ZjQICAsuFBvDwYWckgIcDQfuFEI3FxD97aoqtv_UqbfWDWJT1DLoPZ4hHMNBkKJFc1R7dCH3LEHJhaWGzEPmC7Jz_5-RK1Stj_9fGwXzQdDXvKODV5yYHPdyTsVgtBQ54hK6T19U/s640/blogger-image-1741217087.jpg" imageanchor="1" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmW7m_ZjQICAsuFBvDwYWckgIcDQfuFEI3FxD97aoqtv_UqbfWDWJT1DLoPZ4hHMNBkKJFc1R7dCH3LEHJhaWGzEPmC7Jz_5-RK1Stj_9fGwXzQdDXvKODV5yYHPdyTsVgtBQ54hK6T19U/s400/blogger-image-1741217087.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Een trip naar de dichtstbijzijnde Veritas leverde me een setje bijpassende blauw-witte knopen op. En jawel, ik heb gebiesde knoopsgaten overwogen, omdat dat er nu eenmaal een pak 'deftiger' uitziet, maar de stof rafelde zo waanzinnig, dat ik het risico niet goed durfde nemen.</span></div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmdtbezB0LfNaU1aILvrtOVdp7kEH0dg6nTygYCPMYXRpfmSdPP0_nBg2lmbjXNahBzGpbpAj_BolhBGHwmtFMPC4Xzi2T51EdSRHryiNZtaZM6L5Axv3FRXP6sVQ6dBAnMFvGmu4sJUe1/s640/blogger-image-608945645.jpg" imageanchor="1" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmdtbezB0LfNaU1aILvrtOVdp7kEH0dg6nTygYCPMYXRpfmSdPP0_nBg2lmbjXNahBzGpbpAj_BolhBGHwmtFMPC4Xzi2T51EdSRHryiNZtaZM6L5Axv3FRXP6sVQ6dBAnMFvGmu4sJUe1/s640/blogger-image-608945645.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">
En hier zijn we dan!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">
Eén deux-pièce, goed voor een scheervlucht doorheen het leven van de drukbezette zakenvrouw (of <i>sixties</i> secretaresse? Alhoewel - daarvoor is mijn telefoontoestel nog niét niet retro genoeg...)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">
Enne... mochten deze carrièreopties niet meteen op mijn pad liggen: het vestje <i>op zijn eigen</i> past ook wonderwel bij een indigoblauwe jeans :-)</div>
</div>
<div>
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></span></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYc1IbO9XJbPU5bqh_DeHmAQkU-jZ-BSrC6PKr5y8bXZwG9Avudu3Og8irYsrBZV1nPTNVHlPGaioqm5wH-0Ud2xSKTtItD0YIb25jslPm0eaOOJkdKhXZPFaf5dJrbwsV9kFvHRFq2nRI/s640/blogger-image--623701570.jpg" imageanchor="1" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYc1IbO9XJbPU5bqh_DeHmAQkU-jZ-BSrC6PKr5y8bXZwG9Avudu3Og8irYsrBZV1nPTNVHlPGaioqm5wH-0Ud2xSKTtItD0YIb25jslPm0eaOOJkdKhXZPFaf5dJrbwsV9kFvHRFq2nRI/s640/blogger-image--623701570.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWLikZGKo23h9PNvfFFtfqJW-NHkeYpLm3-PlJ4UP_xyE7NTs7bIgS6JWzH1kQFyUwwfObuNJ8Ppr-ya5p2sMDLfCVzDnU6Bs5UgZv4mNUjGVWRy3fQxyYYDCpr37jKGD4hy2MHY2HXBop/s640/blogger-image--463574974.jpg" imageanchor="1" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWLikZGKo23h9PNvfFFtfqJW-NHkeYpLm3-PlJ4UP_xyE7NTs7bIgS6JWzH1kQFyUwwfObuNJ8Ppr-ya5p2sMDLfCVzDnU6Bs5UgZv4mNUjGVWRy3fQxyYYDCpr37jKGD4hy2MHY2HXBop/s640/blogger-image--463574974.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj00LLmL_N5UDh6eY60IVdr2PvQrlL22FklM-5jMLVOvRhRYFCkDy4vkotiaEBElC6Yyx3KRO6GE-WSf_8phreqT0eRde83u3HAuX74fgew0oeYwthRn-vymWlSjRD4qZc02VoPcUU_6-wr/s640/blogger-image-103437558.jpg" imageanchor="1" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj00LLmL_N5UDh6eY60IVdr2PvQrlL22FklM-5jMLVOvRhRYFCkDy4vkotiaEBElC6Yyx3KRO6GE-WSf_8phreqT0eRde83u3HAuX74fgew0oeYwthRn-vymWlSjRD4qZc02VoPcUU_6-wr/s640/blogger-image-103437558.jpg" width="412" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); color: black;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); color: black;"></span></div>
</div>
<div>
<div>
</div>
</div>
</div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-27880829810837321862014-08-28T18:40:00.001+02:002014-08-28T18:40:05.386+02:00De Kabouter en de Rode DuivelIk stel met veel trots voor...<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwPXYFTNsDjOqEItSeQ63yDzEXYPUwOG0oZv9q7jURfEFyGxnZ7XOD9qlrjb5E_qPX4Kkm3kRylmlgYj_ZrNKXe6LR9mtYUhW3Pi1OB34fdhXX7q3quomjjIsy5IXaByw5sBsejCzHqJMM/s640/blogger-image--1664640134.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwPXYFTNsDjOqEItSeQ63yDzEXYPUwOG0oZv9q7jURfEFyGxnZ7XOD9qlrjb5E_qPX4Kkm3kRylmlgYj_ZrNKXe6LR9mtYUhW3Pi1OB34fdhXX7q3quomjjIsy5IXaByw5sBsejCzHqJMM/s400/blogger-image--1664640134.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Kabouter Kevin!<br />
<br />
En eigenlijk is míjn trots maar tweedehands, want de écht arbeidsfierheid behoort de oudste zoon toe. Hij is immers de maker van dit pronkstuk!<br />
<br />
Daarbij vertrok hij echt van de grondstof: geschoren schapenwol, die hij helemaal zelf moest behandelen en vervilten.<br />
<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtP4sxthkyDa_VfonRuoMCwrIgg42snT08Hs8obdKQtVd3W6gNnjoYzDiWXvRo8GwOM1U02CapHizfzPFIHRwpkZ1o4j6jHFZd8fq8zoCtfm8UmrUVLbteDaTULaGUSLmyQaMhPE2VwQKR/s640/blogger-image-1917970037.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtP4sxthkyDa_VfonRuoMCwrIgg42snT08Hs8obdKQtVd3W6gNnjoYzDiWXvRo8GwOM1U02CapHizfzPFIHRwpkZ1o4j6jHFZd8fq8zoCtfm8UmrUVLbteDaTULaGUSLmyQaMhPE2VwQKR/s400/blogger-image-1917970037.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
"Het was wel zwaar werk, zo met je handen die wol kneden en duwen de hele tijd", verklaarde hij. Gelukkig kreeg hij hulp van een ervaren viltster: Nancy Opdeheyde, van de bijzonder leuke B&B '<a href="http://www.peperkoekenhuisje.be/" target="_blank"><span style="color: #38761d;">Peperkoekenhuisje</span></a>'.<br />
<br />
Het was daar dat Oudste samen met een tiental ander kinderen eerder deze zomer een creatief speelkamp beleefde. De vilten kabouter was er het weekproject; elke dag werkten de kinderen een beetje voort.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxJJZz4m7m1uPZHFcOXtNaKl4-Fsdq2Z7_SvC1BAwTyJFvZ1GW4mrD5enSC5f9ymu0wOcIB5-FKYaDHIidQVJgx4gUFFyRiqBsVykNnNm9dWOrsTT7PUnQtyH8J_drGrDXWR7POnXAkEoZ/s640/blogger-image-2140493227.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxJJZz4m7m1uPZHFcOXtNaKl4-Fsdq2Z7_SvC1BAwTyJFvZ1GW4mrD5enSC5f9ymu0wOcIB5-FKYaDHIidQVJgx4gUFFyRiqBsVykNnNm9dWOrsTT7PUnQtyH8J_drGrDXWR7POnXAkEoZ/s640/blogger-image-2140493227.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
En zo staat Kabouter Kevin nu in de jongenskamer te pronken. Als tastbaar bewijs van een heel leuk kinderkamp en van het handwerk van de zoon.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-1RHh799RB6_RW4LNYfj6Dw5RC3Xuw1cMcFe5B2RgJ5rqL_4JcQt_izTbAg1XAwsz_L8mmCW0CEp7QBKFoZ7A4682HmhrLKKTyVH1dBXT2wsg_w0DrJMF2-4CT4vlJZpsQc-pRHe0XpdX/s640/blogger-image-831693995.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-1RHh799RB6_RW4LNYfj6Dw5RC3Xuw1cMcFe5B2RgJ5rqL_4JcQt_izTbAg1XAwsz_L8mmCW0CEp7QBKFoZ7A4682HmhrLKKTyVH1dBXT2wsg_w0DrJMF2-4CT4vlJZpsQc-pRHe0XpdX/s400/blogger-image-831693995.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
Oh ja, de naam?<br />
Tja, net zoals ook wel op andere plekken in dit land gebeurd zal zijn, zat ik aan het begin van de zomer plots met een schare voetbalgekke kinderen, die als de meest volleerde commentator in een oogwenk Mirallas van Hazard onderscheiden en Origi en Lukaku met gemak uit elkaar houden - iets wat niet iedereen gegeven is... Maar Kevin De Bruyne, dié is toch wel hun grootste held. Een eerbetoon aan hem, dus :-)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitwGhVEtlCIQSu3Fn4rz_vgN3UD_HOicajrnsHkOFF-UPlOpzWleLDdrYAFksOK7JSI_2YmRZF57VJRq-5IFUGNTnA_C-HH8kDFJFv6kCaLZWe9I3HujbZshNEyvIqa5fqreGZK_RYNhDE/s640/blogger-image--1445398259.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitwGhVEtlCIQSu3Fn4rz_vgN3UD_HOicajrnsHkOFF-UPlOpzWleLDdrYAFksOK7JSI_2YmRZF57VJRq-5IFUGNTnA_C-HH8kDFJFv6kCaLZWe9I3HujbZshNEyvIqa5fqreGZK_RYNhDE/s400/blogger-image--1445398259.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En toen was Kabouter Kevin het poseren een beetje moe.</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-8359628261461328822014-08-22T23:41:00.000+02:002014-08-26T10:24:23.773+02:00Schaapjes tellen in het aardbeienveldAls er een soort kledingstuk is dat hier al jaren niet meer wordt gekocht, dan is het wel de pyjama.<br />
En al jaren volg ik voor deze pyjama's hetzelfde patroon uit een oude, afgebladderde Ottobre, waarover zowel de kroost als ikzelf dik tevreden zijn.<br />
<br />
En toch koos ik deze keer voor iets anders, een meer zomers modelletje. Ik diepte ergens een t-shirtpatroon op, downloadde het shortpatroon van <a href="http://lilblueboo.com/shop/products/Perfect-Short-PDF-Pattern-and-Tutorial%252d-6M-to-14-Years.html" target="_blank"><span style="color: #c27ba0;">Lil' Blue Boo</span></a> en grabbelde ten slotte dan toch nog naar het broekpatroontje uit die ouwe trouwe Ottobre.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgodFcQiZFl5lst6eGJByN04zNHTaLZoX_AggeS3zyKQsHvht4l95h8qjQNFsCLPoenHwkjUUwrWYMcG30i7arphLg1VzGS4oTMQFQohLTtkG9lk9oi2tpfeX3Y32jiWnAfD5HHtSGCaCX9/s640/blogger-image--1208841077.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgodFcQiZFl5lst6eGJByN04zNHTaLZoX_AggeS3zyKQsHvht4l95h8qjQNFsCLPoenHwkjUUwrWYMcG30i7arphLg1VzGS4oTMQFQohLTtkG9lk9oi2tpfeX3Y32jiWnAfD5HHtSGCaCX9/s400/blogger-image--1208841077.jpg" width="336" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
De aardbeientricot (herkenbaar als een van de meer recente Heather Ross-motiefjes) lag hier al enige tijd te wachten op verwerking. Ik zocht en vond bijpassende paarse jersey en groenige boordstof en toog aan het werk.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwoOIy4bqfR0QgB5HiH-EMBXLmHFWVGn3mEQu84bfkn5vNubEOBNQNnG1biRN3vP8kP8pL5e9PIp4efKIebR7DE25BIV-OMGNmiRRtTeZ8ZUIkFQw2L9alGNT2k17WlglY_VY62bruRMNU/s640/blogger-image--1481378308.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwoOIy4bqfR0QgB5HiH-EMBXLmHFWVGn3mEQu84bfkn5vNubEOBNQNnG1biRN3vP8kP8pL5e9PIp4efKIebR7DE25BIV-OMGNmiRRtTeZ8ZUIkFQw2L9alGNT2k17WlglY_VY62bruRMNU/s400/blogger-image--1481378308.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zomerbruine teentjes.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Hmm. Rare tricot. Daar zit bijna geen 'rek' op. Vermoedelijk bevat de stof geen elastaan en haalt ze haar beperkte uitrekvermogen enkel uit de manier van vervaardigen (miniatuurbreien, eigenlijk), uit de tricotlusjes zelf dus?<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrjXQNGq0q911tEFNaS4VIc73GPWh76y9uPurZMvjrYJGcuj5A0CrSax0Cxg5zER_OpxQscKXLH7-tm6c67z13BoD8wGB8vju5bIS3EO3Lkm_KcJlz-3JPZUPjUVQg-dF_I4LVf14_zQoS/s640/blogger-image--1705958622.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrjXQNGq0q911tEFNaS4VIc73GPWh76y9uPurZMvjrYJGcuj5A0CrSax0Cxg5zER_OpxQscKXLH7-tm6c67z13BoD8wGB8vju5bIS3EO3Lkm_KcJlz-3JPZUPjUVQg-dF_I4LVf14_zQoS/s400/blogger-image--1705958622.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hokus pokus simsalabim...</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPJESSCBzPj2l1GXW_rTsKQVXMeoZ46xsLI85q8r0ahaqWtp0pBoiigx8rC5qI4AgXTmM2wrxIWN0efBEq3ENXqwV7fJCWYvX0YGYSKQlGbH1bPkPYi5zkgpf35yWKE3dQm5MDOD6ctfqQ/s640/blogger-image-670230079.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPJESSCBzPj2l1GXW_rTsKQVXMeoZ46xsLI85q8r0ahaqWtp0pBoiigx8rC5qI4AgXTmM2wrxIWN0efBEq3ENXqwV7fJCWYvX0YGYSKQlGbH1bPkPYi5zkgpf35yWKE3dQm5MDOD6ctfqQ/s400/blogger-image-670230079.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">... en ik heb een korte broek aan!</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Eens ik de schoudernaden had dichtgenaaid en de 'hoofdingang' aanschouwde, begon ik stevig te twijfelen of Jongste haar hoofdje daar wel doorheen zou kunnen wringen. Aangezien de dochter zelve op dat moment al in een andere pyjama in dromenland vertoefde, naaide ik door tot het truitje klaar was - op het halsboordje na. De onzekerheid bleef evenwel knagen.<br />
<br />
En jawel hoor. Zelfs schoenlepels en zuignappen zouden het kind haar hoofd niet door dat stugge gat hebben gekregen. Wat nu gedaan? Even opties afwegen, en een extra rondje knippen later had de hoofdingang een sleutelgat. Altijd handig, zo sleutel op de deur.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrv47uSHwpAvocHKdE64IXEHtr4mJq9pz-pu2BdLdnjU3HNA80TNz22n5YeXG3Q0P7PsJ8ojNc0EKFQ0kXw6W4vKp80ctaPT71QOLjdfHOZHY9xhhxOFSUmF9xqmqvYNTiuxK6CJo8_wC3/s640/blogger-image-184261964.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrv47uSHwpAvocHKdE64IXEHtr4mJq9pz-pu2BdLdnjU3HNA80TNz22n5YeXG3Q0P7PsJ8ojNc0EKFQ0kXw6W4vKp80ctaPT71QOLjdfHOZHY9xhhxOFSUmF9xqmqvYNTiuxK6CJo8_wC3/s400/blogger-image-184261964.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Volgende hindernis: het halsboordje in boordstof mooi rond dat kleine sleutelgaatje laten lopen. Vooral het aspect 'platliggen' was blijkbaar een brug te ver. Dus duwde ik na veel gesakker nóg wat langer en nóg wat steviger met het strijkijzer op het koppig opwippende rondje... Uh oh. Een Gele Strijkijzerafdruk was mijn deel...<br />
<br />
De ene hersenhelft probeerde de andere er nog van te overtuigen dat het Toch Maar Nachtkledij Was En Dat Niemand Dat Zou Zien.<br />
"Ja tarara", sprak de andere hersenhelft, en dook het internet in op zoek naar een oplossing.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm87622FRqbnrofFBrV8ndVocghPJujy6srp6SPEE52ZWCkeuTp4hNnaEbDrzbobCrFFNhrPRm8tJGJuZ6hwtghyphenhyphenf9K7XknpMhDika-YB6_RkamyiIT6tgDnCaGllKkxy8o-sy3iN6a3N2/s640/blogger-image-1543926553.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm87622FRqbnrofFBrV8ndVocghPJujy6srp6SPEE52ZWCkeuTp4hNnaEbDrzbobCrFFNhrPRm8tJGJuZ6hwtghyphenhyphenf9K7XknpMhDika-YB6_RkamyiIT6tgDnCaGllKkxy8o-sy3iN6a3N2/s400/blogger-image-1543926553.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bezoek van Poes aka <i>Da Photobomb</i>.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
'Weken in azijn' werd meermaals als remedie geopperd. Hmm. Vreemd. Ik dacht dat azijn net gebruikt werd voor het 'vastzetten' van kleuren? Enfin, proberen maar, die handel. Na een nachtje weken leek de vlek inderdaad precies weg?! En oh wonder, oh mirakel, zelfs na drogen zagen de aardbeitjes er weer zomerfris uit!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0CDrayrJFLkqgdHDq3mP-YWYlQUdDKFCgu3AMnDuiqjKhnqke9Ckj47aDETDuYTEdH_zBphtVuKZIc3vkUng7irqDDonwkYUZK1fqIpyOxRw6QHT2poEV-NZBAw-45_r3rDxEgrHEzOKZ/s640/blogger-image--890340074.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0CDrayrJFLkqgdHDq3mP-YWYlQUdDKFCgu3AMnDuiqjKhnqke9Ckj47aDETDuYTEdH_zBphtVuKZIc3vkUng7irqDDonwkYUZK1fqIpyOxRw6QHT2poEV-NZBAw-45_r3rDxEgrHEzOKZ/s640/blogger-image--890340074.jpg" width="425" /></a></div>
<br />
Zo kon de dochter haar zomerpyjamaatje toch nog inwijden, in langgebroekte en in kortgebroekte versie. En knuffel Wolletje, die zag dat het goed was.<br />
<br />
The End<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5oVDBR9Fwz5XmpMrYIifZDBm4R2H-0Q-Rs4Fq5GPVDKba8W-JAZ9sOBD-DJNRT3wmmpPADQ9AEHnEY06NhI7V6zAiglL8XhC3PWdi-SCUCnvP2FTcNbHYcUQ2HIa5Vz5P03HtUSw21-Cn/s640/blogger-image-144215374.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5oVDBR9Fwz5XmpMrYIifZDBm4R2H-0Q-Rs4Fq5GPVDKba8W-JAZ9sOBD-DJNRT3wmmpPADQ9AEHnEY06NhI7V6zAiglL8XhC3PWdi-SCUCnvP2FTcNbHYcUQ2HIa5Vz5P03HtUSw21-Cn/s400/blogger-image-144215374.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-57991915208846158522014-08-17T22:05:00.000+02:002014-08-24T21:56:43.564+02:00Stoere bonken<div>
De weerberichten doen dezer dagen niet meteen naar hoogzomerkleding grijpen, maar op vakantie enkele weken geleden kwamen deze <i>marcellekes</i> wel goed van pas!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBh3yIKDIiyFJeBc6CUdH6n-S9l85FEqv85L_fPOLapSK1ta83Ue7c6RRQ3D-Bju3HtFy59tRMDVXG09hLqzBCk4oAwALnkKuXJb8UEdSgf2nkUWCpRvFpDNYKVjGZAoMHLzEvsLYsITq8/s640/blogger-image--1350829149.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBh3yIKDIiyFJeBc6CUdH6n-S9l85FEqv85L_fPOLapSK1ta83Ue7c6RRQ3D-Bju3HtFy59tRMDVXG09hLqzBCk4oAwALnkKuXJb8UEdSgf2nkUWCpRvFpDNYKVjGZAoMHLzEvsLYsITq8/s400/blogger-image--1350829149.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
De stoffen zelf zijn intussen genoegzaam bekend als Lillestofferkes; <a href="http://www.ottobredesign.com/fi/kaavat/pdf/singlet_NL.pdf" target="_blank"><span style="color: #6aa84f;">het patroon</span></a> haalde ik gratis van de Ottobre-website, waarbij ik het voor de oudste zoon nog met twee maten vergrootte.<br />
<br />
In het algemeen ben ik geen grote fan van PDF-patronen - ik jaag niet graag grote hoeveelheden papier door de printer - maar voor kinderkleding valt dat door de band genomen wel mee. En dit singletpatroon telt nauwelijks 4 pagina's!<br />
<br /></div>
<div>
Iets waar ik stiekem altijd veel plezier aan beleef is het zoeken van geschikte kleurcombinaties. Ook hier opende ik de doos met boordstoffen en ging blijgemoed op zoek naar een passend kleurtje voor de hals- en armsgatboordjes.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXOLWpMxAR3Ltq40njYCAElRXlcpgD0ncvEvbDfNWAZUOj0qy2TPR9QOjjo0ZWJZxgGEv7ZLJQNMVxLn7mAVGOsJmBnf1BImIqP25B-k9_Usguy1cMd83CSzxqT924wqcziUOOaXRCWK71/s640/blogger-image--1124630551.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXOLWpMxAR3Ltq40njYCAElRXlcpgD0ncvEvbDfNWAZUOj0qy2TPR9QOjjo0ZWJZxgGEv7ZLJQNMVxLn7mAVGOsJmBnf1BImIqP25B-k9_Usguy1cMd83CSzxqT924wqcziUOOaXRCWK71/s400/blogger-image--1124630551.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
De krokodillen bleven niet lang op hun honger zitten en kregen een licht jagersgroen voor de bek geworpen. De vikingen bleken evenwel nukkiger. Zij zaten gezellig samen op een weelderig groen grasveld en datzelfde groen wou ik dan niet nog eens als boordje. Het oranje zou de aandacht te veel naar de randen trekken en zwart was, jawel, te zwart. Wat nu gedaan?<br />
<br /></div>
<div>
Ik legde het vikingsinglet dan maar even in de 'werk-in-wording'-mand, waar het toevallig naast een synthetisch groene tricot terechtkwam. Hee, maar dat was krék hetzelfde groen als de boomblaadjes en bergflanken! Altijd leuk wanneer het toeval een handje helpt :-)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH1Tjd38Qiux2i-_hMyR9wtr_N04E42JkrdzFwRahccIYVrZu7V6RMC8iJBroq6UzYAg2odunZ1VWOf9pQ6aIhDa3SHFdL80Qc1pSQ_FAvVIwooAI_-caPb1T61hdQlkdnboLawaKRSko6/s640/blogger-image--1864844919.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH1Tjd38Qiux2i-_hMyR9wtr_N04E42JkrdzFwRahccIYVrZu7V6RMC8iJBroq6UzYAg2odunZ1VWOf9pQ6aIhDa3SHFdL80Qc1pSQ_FAvVIwooAI_-caPb1T61hdQlkdnboLawaKRSko6/s400/blogger-image--1864844919.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Deze synthetische tricot rekt minder dan boordstof, dus knipte ik lange stroken om 'live' rondom hals- en armopeningen te stikken tot ik rond was - en zeker van de lengte - waarna ik pas de betreffende naden stikte. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Het vervelende is dat op die manier 'tjoepkes' ontstaan bij die naadrandjes, en dat blijft zelfs na vasthechten een beetje een doorn in mijn oog. Best wel muggenzifterig, ik weet het, confectiekleding zit immers vol met zulke tjoepkes... maar als je 't zelf maakt, dan zoek je toch vaak naar een nette oplossing, niet?</div>
<div>
<br /></div>
<div>
En toen sliep ik er een nachtje over en zag plots een oplossing... maar dat houd ik voor een ander blogbericht. (Nee, dit is geen halfslachtige poging to cliffhanger; ik moet alleen eerst nog deftige foto's nemen van die alternatieve werkwijze.)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgViO4PYOwAeHhE-ZnRVzbF05qE_0UFwYV3yFPzxwN12j0s38TIFINNtQlpuLMwyX3N6zSinrRaeMKJjzM94xz_qzTZQAmilnbAYV5kEGY7JYwsP3zs3EBWVj7kRPpVxadfL1Fld7_X41v9/s640/blogger-image--187970636.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgViO4PYOwAeHhE-ZnRVzbF05qE_0UFwYV3yFPzxwN12j0s38TIFINNtQlpuLMwyX3N6zSinrRaeMKJjzM94xz_qzTZQAmilnbAYV5kEGY7JYwsP3zs3EBWVj7kRPpVxadfL1Fld7_X41v9/s400/blogger-image--187970636.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
En zo beleven de zonen ook hun blogdebuut. Zij het op verhakte foto's.</div>
</div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2990120575399968387.post-46222656825407865102014-08-15T23:54:00.000+02:002014-08-24T20:49:03.722+02:00Doe de zeester<div>
<div>
"Als de zeesterjurk af is dan moet ge zeker een fotootje doorsturen...", sprak <a href="http://deborasluijs.blogspot.be/" target="_blank"><span style="color: #3d85c6;">deze juffra</span></a>.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Hmmm, ja. Op zich geen probleem. Maar als we deze gelegenheid nu eens te baat nemen om eindelijk dat idee van een eigen blog leven in te blazen? (Iets wat diezelfde juffra overigens ook al enige tijd in mijn oor fluistert.)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Bij deze, dus...</div>
<div>
Een blogberichtprobeersel!</div>
<div>
Mét fotografisch bewijs van de af-heidsfactor van de zeesterjurk!</div>
<div>
Geshowd op het enige meisje mijner kinderen, een meer dan vrolijke meid van vijf, die we hier voortaan gewoon Jongste zullen noemen. (*)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-RAptVXhisiY/U-5Fu00j_aI/AAAAAAAAAD0/KNnmZkAMc6c/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-RAptVXhisiY/U-5Fu00j_aI/AAAAAAAAAD0/KNnmZkAMc6c/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-RAptVXhisiY/U-5Fu00j_aI/AAAAAAAAAD0/KNnmZkAMc6c/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-RAptVXhisiY/U-5Fu00j_aI/AAAAAAAAAD0/KNnmZkAMc6c/s1600/image.jpg" height="640" width="426" /></a></div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div>
Voilà. Een katoenen smockjurkje. Ik ben van licht trapeziumvormige panden vertrokken voor voor- en achterzijde (lees: een A-lijn) en ging toen op zoek naar een mooie afwerkmanier voor de bovenrand.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Een strijk-om-en-strijk-nog-eens-om-naad leek me maar niets. Veel te dik en te zwaar, ik riskeerde dat het hele boeltje de neiging zou hebben om 'door te zakken'. Zwaartekracht, u weet wel.<br />
<br /></div>
<div>
Een overlock-rolzoompje kon me als idee wel bekoren, omdat ik dat blauwe randje wel wou. Alleen zat ik op dat moment tijdelijk zonder overlock. Een rolzoompje met de gewone naaimachine vond ik wat flauw - eens het kopke op 'ik wil een blauw randje' staat, wil die gedachte immers niet zomaar wijken.<br />
<br /></div>
<div>
Na wat experimenteren vond ik dit nog de mooiste oplossing: een smal boordje omstrijken, daar overheen zigzaggen met een kleine steeklengte en een gemiddelde steekbreedte... </div>
<div>
<span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEits4Y9PrnuJpWHQGhH_7_sGqaPYrEDOiaU8_ZMdMWY1gqoHVtykzImPPdxXE2k0pd4im2cilZH10umfNrlTvzdG6vGKXMmUuOfGq9aAS3VHWup-hTW9ERBXg-YpXczrWcCkRN5WX1TZovz/s640/blogger-image-815855111.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEits4Y9PrnuJpWHQGhH_7_sGqaPYrEDOiaU8_ZMdMWY1gqoHVtykzImPPdxXE2k0pd4im2cilZH10umfNrlTvzdG6vGKXMmUuOfGq9aAS3VHWup-hTW9ERBXg-YpXczrWcCkRN5WX1TZovz/s400/blogger-image-815855111.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
</div>
<div>
... en ten slotte het omgeslagen randje achteraan bijknippen tot net onder het stiksel.</div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj8lOhyeRksgMGl2xh7Yk6aj2oq-pOffRaAlsuF4v_HIkD_oh8Z2hu_2o-QeGbzBUcxxceh76YUCLoC5f7M8SfKpvM0aURPtYZr8X7ZG3koJgP57_-Mjm03gJ07YnLHbukCvR3WEZ3uP9l/s640/blogger-image--1871471993.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj8lOhyeRksgMGl2xh7Yk6aj2oq-pOffRaAlsuF4v_HIkD_oh8Z2hu_2o-QeGbzBUcxxceh76YUCLoC5f7M8SfKpvM0aURPtYZr8X7ZG3koJgP57_-Mjm03gJ07YnLHbukCvR3WEZ3uP9l/s400/blogger-image--1871471993.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
</div>
<div>
Op deze manier krijg je een steek met een beetje een golfeffect, wat ik wel leuk vind. Het geheel blijft zo ook licht en luchtig; een overlock-rolzoompje zou achteraf gezien misschien toch wat te 'vol' zijn.</div>
</div>
<div>
<br /></div>
Eens gesmockt geeft dat dan volgend resultaat.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPiJjxdsNhooZFMznbfMP1r4BJNivQ69wX-onfthOIIT8shT8CqZVKZ0TqnTNOt_ujXnCRsGUGMRy7-bVBg7N2OY3nRGuhxlVl0GkIiw1fiisdd1cQXihEOAD-AvnDDfY72nYRs7O0E69Q/s640/blogger-image--1516713128.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPiJjxdsNhooZFMznbfMP1r4BJNivQ69wX-onfthOIIT8shT8CqZVKZ0TqnTNOt_ujXnCRsGUGMRy7-bVBg7N2OY3nRGuhxlVl0GkIiw1fiisdd1cQXihEOAD-AvnDDfY72nYRs7O0E69Q/s640/blogger-image--1516713128.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPiJjxdsNhooZFMznbfMP1r4BJNivQ69wX-onfthOIIT8shT8CqZVKZ0TqnTNOt_ujXnCRsGUGMRy7-bVBg7N2OY3nRGuhxlVl0GkIiw1fiisdd1cQXihEOAD-AvnDDfY72nYRs7O0E69Q/s400/blogger-image--1516713128.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div>
Ik smockte het bovendeel tot ik tevreden was over de hoogte ervan. Bij het passen bleek het jurkje evenwel wat aan de korte kant. Bovendien miste het ook wat <i>Spielerei</i>... Dus besloot ik om onderaan een rimpelstrook toe te voegen. En voilà: in een klap extra lengte en extra karakter!</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwv6f2KFff01HvKu5IVZTjO3xjZRwqMZDcok_9Ey74U9nZMKZ6va_rnSOeaZlfZXh59H2QHLmKjZ4aWRAf2JtPcBayS9Q-6gItA5bAQkKp9e9cU_T7z5NGnkXw_oK-ByBfTD9kB9ggtQif/s640/blogger-image-943226149.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwv6f2KFff01HvKu5IVZTjO3xjZRwqMZDcok_9Ey74U9nZMKZ6va_rnSOeaZlfZXh59H2QHLmKjZ4aWRAf2JtPcBayS9Q-6gItA5bAQkKp9e9cU_T7z5NGnkXw_oK-ByBfTD9kB9ggtQif/s640/blogger-image-943226149.jpg" width="472" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
Bovenaan smalle schouderbandjes - die ik keerde met behulp van een hol ballonstokje en een lange satéprikker - en vervolgens vastspelde om de lengte te controleren op Jongste. Hmm. Die bandjes bleken de neiging te hebben om van de schouders te glijden, dus zette ik de achterste wat meer centraal op de rug en hield ik ze wat langer, zodat ik ze op de rug kan kruisen vooraleer ik ze strik. Afzakprobleem weg!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-E6p4D2lVhxY/U-5MZebUQ8I/AAAAAAAAAEg/ANnEFrT6Ics/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-E6p4D2lVhxY/U-5MZebUQ8I/AAAAAAAAAEg/ANnEFrT6Ics/s1600/image.jpg" height="338" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Toen restte nog de zoom en dan kon de dochter eindelijk haar langverwachte zomerjurk inzwieren.<br />
Met succes!<br />
<br />
Smocken zelf geeft snel effect en het past zich ook makkelijk aan aan wat breder wordende bovenlijfjes. Zeker met die extra rimpelstrook onderaan, hoop ik dat de jurk dus langer dan een jaar meegaat - en dat is meteen een tip mocht je nog een smockjurkje of -topje hebben liggen dat in de breedte nog wel past, maar in de lengte wat krap wordt. Naai er onderaan gewoon een stuk aan!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><br /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-9KXhSYbTKxk/U-5FupgEsDI/AAAAAAAAADw/sOz3POdRBco/s1600/image.jpg" height="640" width="426" /></a></div>
<br />
Tot een dezer!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Sabine<br />
<br />
(*) Wat impliceert dat er hier nog andere kinderen rondhotsen, twee om precies te zijn, en dat die allebei tot het mannelijk geslacht behoren: Oudste (9 jaar oud) en Middelste (7 jaar oud). Zij zullen wel opduiken in volgende berichten.<br />
Voorts zijn er nog de Echtgenoot, die evenwel een rol achter de schermen verkiest, en Poes, voor wie niét genaaid wordt, maar die misschien hier en daar wel <i>photobombing</i>-gewijs durft opduiken.</div>
</div>
Sabinehttp://www.blogger.com/profile/02435773510113165449noreply@blogger.com2